tipôi

Sängö

Pandôo

tipôi na Rwanda

Sêkûne	Sêmîngi
tipôi	âtipôi
\ti˩.pɔi˥˩\	\a˥.ti˩.pɔi˥˩\

tipôi \ti˩.pɔi˥˩\

1. ...

Âpendâsombere

• watipôi

Âkpalêtôngbi

• baragäre (1)

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë : stretcher (en)
• Arâbu : محفّة (ar) miHaffa, محمل (ar) maHmal, محمل (ar) maHmil
• Basque : ohatila (eu), esku-ohe (eu)
• Breton : kravazh (br) linô kôlï
• Catalan : civera (ca) linô gâlï
• Ênnde : barella (it) linô gâlï
• Espanyöl : camilla (es), andas (es), angarillas (es)
• Farânzi : brancard (fr), civière (fr)
• Fëlânde : paarit (fi), paari (fi)
• Gerêki : φορείο (el) forío linô wâwa
• Holandëe : draagbaar (nl)
• Ido : kamilo (io)
• Lingäla : ekúmba bazoki (ln), emɛmɛlɛ (ln)
• Ngbêne Gerêki : φέρετρον (grc) pherétron
• Ngbêne Norrois : barar (non)
• Nörvêzi : båre (no)
• Nörvêzi (bokmål) : båre (no)
• Oksitanïi : baiard (oc) linô kôlï, civièra (oc) linô gâlï, brancam (oc)
• Polonëe : nosze (pl)
• Pûra : maca (pt) linô gâlï, esticador (pt), marquesa (pt)
• Rumëen : targă (ro) linô gâlï
• Rûsi : носилки (ru) linô gâlï
• Shinuäa : 担架床 (zh) (擔架床) dānjiàchuáng, 担架 (zh) (擔架) dānjià
• Sueduäa : bår (sv)
• Zâmani : Trage (de)
• Zaponëe : 担架 (ja) tanka

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine