Guadelûpu
Sängö Sepe
Pandöo-ïrï Sepe
Guadelûpu \ɡwa˩.dɛ˩.lu˥.pu˩\
- (Sêndâsêse) ...
Âgbïänngö-yângâ Sepe
(1)
- Albanëe : Guadalupa (sq)
- Zâmani tî Banga : Guadeloupe (nds)
- Angelë : Guadeloupe (en)
- Arâbu : جزر جوادلوب (ar)
- Aragonais : Guadalupe (an)
- Aroumain : Guadalupe (roa-rup)
- Asturien : Guadalupe (ast)
- Basque : Guadalupe (eu)
- Bengäli : গুয়াদলুপ (bn)
- Bielörûsi (tarashkevitsa) : Ґвадэлюпа (be-tarask) Gvadeljupa
- Bosniaque : Gvadalupe (bs)
- Breton : Gwadeloup (br)
- Bulugäri : Гваделупа (bg) Gvadelupa
- Catalan : Guadalupe (ca)
- Cebuano : Guadeloupe (ceb)
- Cornique : Gwadeloup (kw)
- Danemêrke : Guadeloupe (da)
- Divehi : ގޯޑިލޫޕު (dv)
- Ênnde : Guadalupa (it)
- Enndonezïi : Guadeloupe (id)
- Espanyöl : Guadalupe (es)
- Esperanto : Gvadelupo (eo)
- Estonïi : Guadeloupe (et)
- Farânzi: Guadeloupe (fr)
- Farsî : جزیره گوادلوپ (fa)
- Fëlânde : Guadeloupe (fi)
- Francoprovençal : Goadeloupe (frp)
- Gaélique écossais : Guadeloupe (gd)
- Galicien : Guadalupe (gl)
- Gallois : Guadeloupe (cy)
- Gerêki : Γουαδελούπη (el) Gouadeloúpi
- Hîndi : गुआदेलूप (hi) Guādelūp
- Holandëe : Guadeloupe (nl)
- Hongruäa : Guadeloupe (hu)
- Ido : Guadelupe (io)
- Interlingua : Guadeloupe (ia)
- Islânde : Gvadelúpeyjar (is)
- Israëli : גוואדלופ (he)
- Kapampangan : Guadeloupe (pam)
- Koreyëen : 과들루프 (ko) Gwadeullupeu
- Kreöol tî Haitïi : Gwadloup (ht)
- Kreöol tî Mörîsi : Gwadlup (mfe)
- Kroasïi : Gvadalupa (hr)
- Kurde : Guadeloupe (ku)
- Latêen : Guadalupa (la)
- Letonïi : Gvadelupa (lv)
- Ligure : Guadaluppa (lij)
- Lituanïi : Gvadelupa (lt)
- Lugzambûru : Guadeloupe (lb)
- Malëe : Guadeloupe (ms)
- Manipourî tî Bishnupriya : গুৱাডালুপে (bpy)
- Maseduäni : Гвадалупе (mk) Gvadalupe
- Minnan : Guadeloupe (zh-min-nan)
- Nörvêzi : Guadeloupe (no)
- Nörvêzi (nynorsk) : Guadeloupe (no)
- Novial : Guadelupe (nov)
- Oksitanïi : Guadalope (oc)
- Picard : Guadeloupe (pcd)
- Polonëe : Gwadelupa (pl)
- Pûra : Guadalupe (pt)
- Rumëen : Guadelupa (ro)
- Rûsi : Гваделупа (ru) Gvadelupa
- Serbïi : Гваделуп (sr) Gvadelup
- Serbïi na Kroasïi : Gvadalupa (sh)
- Shinuäa : 瓜德罗普 (zh) (瓜德羅普) Guādéluópǔ
- Solovakïi : Guadeloupe (sk)
- Solovenïi : Guadeloupe (sl)
- Bas-sorabe : Guadelupa (dsb)
- Sueduäa : Guadeloupe (sv)
- Swahili : Guadeloupe (sw)
- Tämûli : குவாதலூப்பே (ta)
- Thâi : กวาเดอลูป (th)
- Tûrûku : Guadeloupe (tr)
- Tyêki : Guadeloupe (cs)
- Ukrêni : Гваделупа (uk) Hvadelupa
- Vietnäm : Guadeloupe (vi)
- Wolof : Guwaadalup (wo)
- Zâmani : Guadeloupe (de)
- Zaponëe : グアドループ (ja) Guadorūpu
- Zavanëe : Guadeloupe (jv)