Guatêmälä
Pandöo-ïrï
SepeGuatêmälä \ɡwa˩.tɛ˥.ma˧.la˧\
- (Ködörö) ...
Âgbïänngö-yângâ
Sepe (1)
- Afrikaans : Guatemala (af)
- Albanëe : Guatemala (sq)
- Angelë : Guatemala (en)
- Arâbu : غواتيمالا (ar)
- Aragon : Guatemala (an)
- Asturïi : Guatemala (ast)
- Aymara : Watimala (ay)
- Azeri : Qvatemala (az)
- Bambara : gatemala (bm)
- Bask : Guatemala (eu)
- Bengäli : গুয়াতেমালা (bn)
- Bielörûsi : Гватэмала (be) Hvatemala
- Bielörûsi (tarashkevitsa) : Ґватэмала (be-tarask) Gvatemala
- Bisaya tî Brunêi : Gvatemala (bs)
- Breton : Guatemala (br)
- Bulugäri : Гватемала (bg) Gvatemala
- Danemêrke : Guatemala (da)
- Dimli (Zazaki tî Mbongo) : Guatemala (diq)
- Ênnde : Guatemala (it)
- Enndonezïi : Guatemala (id)
- Espanyöl : Guatemala (es)
- Esperanto : Gvatemalo (eo)
- Estonïi : Guatemala (et)
- Ewe : Guatemala (ee)
- Farânzi: Guatemala (fr)
- Farsî : گواتمالا (fa)
- Fëlânde : Guatemala (fi)
- Âzûâ Feroe : Guatemala (fo)
- Francoprovençal : Goatemala (frp)
- Frison : Gûatemala (fy)
- Gaélik tî Ekosî : Guatamala (gd)
- Gaelik tî Irlânde : Guatamala (ga)
- Galisïi : Guatemala (gl)
- Gallois : Guatemala (cy)
- Gerêki : Γουατεμάλα (el) Gouatemála
- Hîndi : ग्वाटेमाला (hi) Gvāṭemālā
- Holandëe : Guatemala (nl)
- Hongruäa : Guatemala (hu)
- Ido : Guatemala (io)
- Ilocano : Guatemala (ilo)
- Interlingua : Guatemala (ia)
- Islânde : Gvatemala (is)
- Israëli : גואטמלה (he)
- Kannara : ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ (kn)
- Kapampangan : Guatemala (pam)
- Kataläan : Guatemala (ca)
- Kazakisitäan : Ғуатемала (kk)
- Koreyëen : 과테말라 (ko) Gwatemalla
- Kornik : Gwatemala (kw)
- Kotava : Guatemala (avk)
- Kreöol tî Haitïi : Gwatemala (ht)
- Kroasïi : Gvatemala (hr)
- Kurde : Gûatemala (ku)
- Latêen : Guatimalia (la)
- Letonïi : Gvatemala (lv)
- Ligure : Guatemala (lij)
- Lingäla : Gwatemala (ln)
- Lituanïi : Gvatemala (lt)
- Lombard : Guatemala (lmo)
- Lugzambûru : Guatemala (lb)
- Malayalam : ഗ്വാട്ടിമാല (ml)
- Malëe : Guatemala (ms)
- Manipurî tî Bishnupriya : গুয়াতেমালা (bpy)
- Marathe : ग्वातेमाला (mr) Gvātemālā
- Maseduäni : Гватемала (mk) Gvatemala
- Minnan : Guatemala (zh-min-nan)
- Mongolïi : Гватемал (mn) Gvatemal
- Nahuatl classique : Cuauhtemallan (nci)
- Nauruan : Guatemala (na)
- Nepalëe : ग्वातेमाला (ne) Gvātemālā
- Nörvêzi : Guatemala (no)
- Nörvêzi (nynorsk) : Guatemala (no)
- Novial : Guatemala (nov)
- Oksitanïi : Guatemala (oc)
- Ossete : Гватемалæ (os) Gvatemalæ
- Pachto : ګواتمالا (ps)
- Piemon : Guatemala (pms)
- Polonëe : Gwatemala (pl)
- Pûra : Guatemala (pt)
- Quechua : Watimala (qu)
- Rumëen : Guatemala (ro)
- Rûsi : Гватемала (ru) Gvatemala
- Same tî Banga : Guatemala (se)
- Samoan : Tuatemala (sm)
- Samogitien : Gvatemala (bat-smg)
- Sanskrit : ग्वाटेमाला (sa) Gvāṭemālā
- Sebuano : Guatemala (ceb)
- Serbïi : Гватемала (sr) Gvatemala
- Serbïi na Kroasïi : Gvatemala (sh)
- Shinuäa : 危地马拉 (zh)
- Silesien : Gwatymala (szl)
- Sisilïi : Guatemala (scn)
- Solovakïi : Guatemala (sk)
- Solovenïi : Gvatemala (sl)
- Bas-sorabe : Guatemala (dsb)
- Sueduäa : Guatemala (sv)
- Swahili : Guatemala (sw)
- Taazikiistäan : Гуатемала (tg) Guatemala
- Tagalog : Guwatemala (tl)
- Tämûli : குவாத்தமாலா (ta)
- Tatar tî Krimëe : Gvatemala (crh)
- Thâi : ประเทศกัวเตมาลา (th)
- Tibetain : གྭ་ཏེ་མ་ལ (bo)
- Tûrûku : Guatemala (tr)
- Tyêki : Guatemala (cs)
- Ukrêni : Гватемала (uk) Hvatemala
- Uzbekistäan : Gvatemala (uz)
- Vietnäm : Guatemala (vi)
- Volapük : Gvatemän (vo)
- Waray (Filipîni) : Guatemala (war)
- Wigur : Gwatémala (ug)
- Wolof : Guwaatemala (wo)
- Yiddish : גוואטעמאלע (yi)
- Zâmani : Guatemala (de)
- Zâmani tî Banga : Guatemala (nds)
- Zaponëe : グアテマラ (ja) Guatemara
- Zavanëe : Guatemala (jv)
- Zelande : Guatemala (zea)
- Zûa Man : yn Ghuatemaley (gv)