« deux » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Legué
=={{S|pasûndâ wüngö|fr}}==
[[Image:Two Swans In Water.jpg|thumb|'''Deux''' cygnes.]]
[[Image:LSQ 2.jpg|thumb|Le chiffre '''deux''' (2) en langue des signes.]]
'''deux''' {{dë|dø|fr}} {{
# [[ûse]]<!--# {{term|antéposé}} Un plus un.-->
## {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--## Qui est le double de l’unité.-->
##* ''La ploutocratie chilienne s’était appuyée sur '''deux''' forces : les milieux réactionnaires de la Marine et les intérêts impérialistes britanniques.'' {{lïndïpa|auteur=[[w:fr:Armando Uribe|Armando Uribe]]|Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974}}
##* ''Les '''deux''' routiers sont attablés, occupés à exterminer en silence un plateau de fromages et les '''deux''' kils de rouge qui vont avec.'' {{lïndïpa|auteur=Pascal Perbet|Tribu Vivaldi| Éditions Julliard, 2015, chapitre 1}}
##* ''Je les ai vus tous '''deux''' ensemble, tous les '''deux'''.''
## {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--## ''(Ça fait '''deux''')'' Deux choses différentes, séparées, distinctes, irréconciliables.-->
##* ''Toi et la patience, ça fait '''deux'''.''
## {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--## {{familier|fr}} Très petit nombre indéterminé.-->
##* ''As-tu '''deux''' secondes, as-tu '''deux''' minutes,<br/> As-tu '''deux''' minutes à m'consacrer?'' {{lïndïpa|auteur=[[w:fr:Pauline Julien|Pauline Julien]], chanson ''As-tu deux minutes ?| album Restrospective, 1993}}
##* ''J’ai '''deux''' mots à vous dire.''
##* ''Ce n’est qu’à '''deux''' pas d’ici.''
##* ''Écrivez-moi '''deux''' lignes seulement.''
##* ''Je suis à vous dans '''deux''' secondes.''
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--# {{term|postposé}} Deuxième, second.-->
#* ''Page '''deux'''.''
#* ''Article '''deux'''. Tome '''deux'''.''
#* ''Le '''deux''' du mois,'' ou simplement ''le '''deux''''', le second jour du mois.
#* ''Henri '''deux''', roi de France. Catherine '''deux''', impératrice de toutes les Russies.''<br/>On écrit ordinairement : ''Henri II, Catherine II.''
=={{S|pandôo|fr}}==
'''deux''' {{dë|dø|fr}} {{lk}}
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--# Nombre représentant deux unités.-->
#* ''Le produit de '''deux''' multiplié par cinq.''
#* ''Le nombre '''deux'''.''
#* '''''Deux''' à '''deux'''.''
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--# 2, chiffre qui marque deux.-->
#* ''Ce '''deux''' est mal fait.''
#* ''Effacez ce '''deux'''.''
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--# {{par métonymie|fr}} Chose repérée par le numéro 2, par exemple, carte à jouer, côté d’un dé qui porte deux points, cheval dans une course, etc.-->
#* ''Un '''deux''' de cœur, de pique, d’un domino.''
#* ''Amener cinq et '''deux'''.''
#* ''C’est le '''deux''' qui a remporté la course.''
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--# {{term|avec le}} Deuxième jour du mois.-->
# {{vavârâ-gbënëngö-ndâ|fr}}<!--# {{Québec|fr}} Une pièce de monnaie (ou, auparavant, un billet) d’une valeur de deux dollars.-->
#* ''Un p'tit '''deux''' sur…'' {{lïndïpa|auteur=[[w:fr:Jean-Charles Lajoie|Jean-Charles Lajoie]]|Un petit deux sur…| Le Journal de Montréal, 24 octobre 2020}}
#* ''Je vous gage un vieux '''deux''' que ces jeux impliquant plus de 15 000 athlètes n’auront pas lieu... du moins pas à cette date.'' {{lïndïpa|auteur=Michel Beaudry|Il était où le bonheur?| Le Journal de Québec, 17 avril 2021}}
== {{S|âlïndïpa}} ==
*{{L:KBS1995}}
| |||