Yângâ tî Farânzi

Pasûndâ

Une majorette agile de ses doigts.

agile \a.ʒil\ linô kôlï wala linô gâtï

yäpüngö
- Un homme robuste, agile. Un pas, une main une langue agile.
- Le tigre, le singe, le chat sont des animaux fort agiles.
- Prenez vos plumes sacrées, vous qui composez les annales de l'Église : agiles instruments d'un prompt écrivain et d'une main diligente, hâtez-vous de mettre Louis avec les Constantin et les Théodose. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Le Tellier. )
- Il [l'amour] rend agile à tout l'âme la plus pesante. — (Molière, Éc. des f. , III, 4.)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine