Yângâ tî Farânzi

Pandôo

assouvissement \a.su.vis.mɑ̃\ linô kôlï

käïngö
- Il y a des gens qui disent : La république est morte. Eh bien! si elle est morte, que le monde, absorbé à cette heure dans l'assouvissement joyeux et brutal des intérêts matériels, détourne un moment la tête, et qu'il regarde l'exil saluer le tombeau! — (Victor Hugo, Actes et paroles - Pendant l’exil , 1852)
- Toutes les religions et toutes les morales ont tendu à jeter un voile sur la gesticulation fornicatoire qui est, cependant, à la base de la vie et se définit, en dernière analyse, que comme une opération d’assouvissement et de soulagement. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette , Paris: Éditions de l’Épi, 1930, lêmbëtï 118)
- J’ai pensé du mal de toi, j’ai imaginé que tu ne voyais dans le mariage que l’assouvissement de la faim sexuelle, parce que je me figurais que tu étais tel que je suis moi-même. — (Julien Green, Moïra , 1950, réédition Le Livre de Poche, lêmbëtï 186)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine