attiédir

Yângâ tî Farânzi

Palî

attiédir \a.tje.diʁ\ palî tî mbenze

1. dênga
   • Dans le bruit grandissant des galoches et des nez mouchés, j’étais dolente, le cerveau usé, le cœur fondant, sans aucune envie de critiquer. J’avais froid aussi ; le préau et les classes ne s’attiédissent à dix degrés que vers neuf heures et les seize degrés réglementaires, on ne les obtient que le soir, parce qu’il faut aérer à chaque sortie des classes, quelle que soit la température. — (Léon Frapié, La maternelle , Librairie Universelle, 1908)
   • Évidemment, le vent de nord, là-dedans, devait pincer ferme. L’ouest aussi, d’ailleurs, dans la Grande Galerie, car pour celle-là, on n’imagine pas comment on pouvait l’attiédir.— (Jean de La Varenne, Versailles , Paris, éditions Henri Lefebvre, 1959, lêmbëtï 174)
   • Cette eau est trop chaude, il faut l’attiédir avec de l’eau froide.
   • Cette eau est trop froide, le soleil l’attiédira.

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine