Yângâ tî Farânzi

Pandôo

badigeon \ba.di.ʒɔ̃\ linô kôlï

zîa mbamba
- Le badigeon, au grand désappointement des voyageurs et des antiquaires, règne en souverain à Séville ; les maisons mettent trois, quatre fois par an des chemises de chaux, ce qui leur donne un air de soin et de propreté, mais dérobe aux investigations les restes des sculptures arabes et gothiques qui les ornaient anciennement. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne/XIVVoyage en Espagne , Charpentier, 1859)
- Une église qui serait passable, d’ailleurs, si elle n’était encroûtée par le plus épais des badigeons qu’aient jamais rêvés les conseils de fabrique. — (Gustave Flaubert na Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne) , 1886, Le Livre de poche, 2012, lêmbëtï 129)
- Décrépir les Pensées, ce serait peut-être ôter le badigeon qui recouvre des pierres sculptées. On verrait ce que Pascal aurait pensé si, au lieu de se retirer à Port-Royal, il avait été rejoindre Descartes en Hollande. — (Remy de Gourmont, Le Chemin de Velours - Nouvelles dissociations d'idées , Mercure de France, 1902, éd. 1911, lêmbëtï 39)
- On peut exécuter le badigeon plusieurs mois après la pose de la finition. — (Philippe Bertone, Sylvie Wheeler, Valérie Le Roy, Les enduits intérieurs: Chaux, plâtre, terre - Connaître et exécuter - Les compositions mixtes - Les finitions décoratives , 2012)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine