Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
biandö	âbiandö
\bja˩.n͡dɔ˧\	\a˥.bja˩.n͡dɔ˧\

biandö \bja˩.n͡dɔ˧\

...
(Nzapä) ...

Paronymes

mbadi

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Angelë : prediction (en)
Ênnde : predizione (it) linô gâlï
Espanyöl : predicción (es) linô kôlï, vaticinio (es) linô kôlï
Esperanto : antaŭdiro (eo)
Farânzi : prédiction (fr)
Gerêki : πρόβλεψη (el) próvlepsi linô gâlï
Holandëe : voorspelling (nl) linô gâlï
Lingäla : lisakola (ln), mambí makoyâ (ln)
Same tî Banga : einnostus (se), einnosteapmi (se)
Tûrûku : prediksiyon (tr)
Zâmani : Vorhersagen (de) linô wâwa, Weissagen (de) linô wâwa

(2)

Albanëe : profeci (sq) linô gâlï
Amarîki : ትንቢት (am)
Arâbu : نُبُوءَة (ar) linô gâlï, تَنَبُّؤ (ar) linô kôlï
Armenïi : մարգարեություն (hy)
Azeri : peyğəmbərlik (az)
Bielörûsi : праро́цтва (be) linô wâwa
Bulugäri : проро́чество (bg) linô wâwa, предсказание (bg) linô wâwa
Danemêrke : profeti (da) linô kôlï wa gâlï, spådom (da) linô kôlï wa gâlï
Ênnde : profezia (it) linô gâlï
Espanyöl : profecía (es) linô gâlï
Farânzi : prophétie (fr) linô gâlï
Fëlânde : profetia (fi)
Gaelik tî Irlânde : tairngreacht (ga) linô gâlï, fáistine (ga) linô gâlï
Galisïi : profecía (gl) linô gâlï
Gerêki : προφητεία (el) linô gâlï
Gotik : 𐍀𐍂𐌰𐌿𐍆𐌴𐍄𐌾𐌰 (got) linô kôlï
Hîndi : भविष्यवाणी (hi) linô gâlï
Holandëe : voorspelling (nl) linô gâlï
Hongruäa : jóslat (hu), prófécia (hu)
Islânde : spá (is) linô gâlï
Israëli : נְבוּאָה (he) n'vu'á linô gâlï
Kataläan : profecia (ca) linô gâlï
Kmêre : ព្យាករណ៍ (km)
Koreyëen : 예언 (ko)
Latêen : vāticinium (la) linô wâwa, fatus (la) linô kôlï
Lingäla : lisakoli (ln)
Malayalam : പ്രവചനം (ml)
Maori : kupu whakaari (mi), poropititanga (mi)
Maseduäni : пророштво (mk) linô wâwa
Nörvêzi (bokmål) : profeti (no) linô kôlï, spådom (no) linô kôlï
Nörvêzi (nynorsk) : spådom (no) linô kôlï
Plautdietsch : Profeetie (pdt) linô gâlï
Polonëe : proroctwo (pl) linô wâwa, przepowiednia (pl) linô gâlï
Pûra : profecia (pt) linô gâlï
Quechua : watuy (qu)
Rumëen : profeție (ro) linô gâlï
Rûsi : проро́чество (ru) linô wâwa, предсказа́ние (ru) linô wâwa
Serbïi na Kroasïi : пророчанство (sh) linô wâwa, пророштво (sh) linô wâwa / proročánstvo (sh) linô wâwa, pròroštvo (sh) linô wâwa
Shingazidja : nubua (zdj)
Shinuäa (mandarin) : 預言 (zh), 预言 (zh) yùyán
Solovakïi : proroctvo (sk) linô wâwa
Solovenïi : prerokba (sl) linô gâlï
Sueduäa : profetia (sv) linô kôlï wa gâlï
Swahili : utabiri (sw)
Tagalog : hawo (tl)
Tûrûku : vahiy (tr)
Tyêki : proroctví (cs) linô wâwa
Ukrêni : проро́цтво (uk) linô wâwa
Vietnäm : tiên tri (vi)
Yiddish : נבֿואה (yi) nevue linô gâlï
Zâmani : Prophezeiung (de) linô gâlï, Weissagung (de) linô gâlï
Zaponëe : 予言 (ja) よげん, yogen
Zeorzïi : წინასწარმეტყველება (ka)

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine