Sängö Sepe

Pandôo Sepe

Sêkûne	Sêmîngi
bogoma	âbogoma
\bo˩.ɡo˩.ma˩\	\a˥.bo˩.ɡo˩.ma˩\

bogoma \bo˩.ɡo˩.ma˩\

(1)

Angelë : goal (en)
Basque : helburu (eu), asmo (eu)
Breton : pal (br), amkan (br)
Cimbre : zil (cim)
Ênnde : scopo (it) linô kôlï
Enndonezïi : sasaran (id), tujuan (id)
Espanyöl : objetivo (es) linô kôlï
Esperanto : celo (eo)
Farânzi: but (fr)
Gerêki : σκοπός (el) skopós
Holandëe : doel (nl), doelstelling (nl), oogmerk (nl)
Hongruäa : cél (hu)
Kotava : enid (avk)
Kroasïi : cilj (hr)
Lingäla: ntína (ln)
Picard : doque (pcd)
Polonëe : cel (pl)
Pûra : alvo (pt) linô kôlï, gol (pt) linô kôlï, objetivo (pt) linô kôlï, fim (pt)
Rumëen : scop (ro), țel (ro) linô wâwa
Rûsi : цель (ru) tsel'
Same tî Banga : ulbmil (se), áigga (se), mihttomearri (se)
Shingazidja : makswada (zdj), dhwamiri (zdj)
Swahili : kusudi (sw)
Tyêki : cíl (cs)
Zâmani : Ziel (de) linô wâwa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine