calotte

Angelë

cardinal wearing a calotte (1)

Pandôo

calotte \sêndagô ?\

1. dagï

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

Il est coiffé d'une calotte. (sens 1)

Une calotte crânienne. (sens 7)

Une calotte sphérique. (sens 8)

la calotte polaire antarctique. (sens 10)

calotte \ka.lɔt\ linô gâlï

1. dagï
   • Le curé, n'est-ce pas ? le curé de cette grande église ? Tiens ! c'est vrai, que je suis bête ! je n'avais pas vu votre calotte ! — (Victor Hugo, Les Misérables , I, 2, 3 ; 1862)
   • Alors seulement, un peu remis de ma frayeur, je remarquai que notre maître avait sa belle redingote verte, son jabot plissé fin et la calotte de soie noire brodée qu’il ne mettait que les jours d’inspection ou de distribution de prix. — (Alphonse Daudet, « La dernière classe » na Contes du lundi , 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, lêmbëtï 10)
   • Il négligeait la propreté à un degré tout à fait choquant. Dans son cours, son vieux manteau et les manches de sa soutane servaient à essuyer les instruments et en général à tous les usages du torchon ; sa calotte, rembourrée pour préserver son vieux crâne des névralgies, formait autour de sa tête un bourrelet hideux. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse , 1883, collection Folio, lêmbëtï 137)
   • Derrière lui, un petit homme noir coiffé d'une calotte grecque surgit, minuscule et grotesque. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, Les Souliers du mort , 1912, Éditions Robert Laffont, collection Bouquins, tome 5, lêmbëtï 982)
   • Un petit garçon s’est présenté mercredi à l’improviste devant le pape François au cours de son audience générale hebdomadaire au Vatican, cherchant à prendre sa calotte, puis s’est assis à sa droite sur une chaise libérée par un cardinal.— (AFP, « Vatican: un garçonnet s’assoit à droite du pape et veut sa calotte » na Le Journal de Montréal , 20 Ngberere 2021)
   • La calotte rouge d’un cardinal, d’un enfant de chœur.
   • Porter la calotte.
   • Le Pape a donné la calotte à un tel, il l’a élevé à la dignité de cardinal.
2. (Sêkpängö) popö tî këngë
3. (Finî Kaledonïi) (Mbumbuse) bübä zo, wabübä