Yângâ tî Farânzi

Pasûndâ

Cet homme est chauve.

chauve \ʃov\ linô kôlï wala linô gâtï

mbômbô
- Il releva ses lunettes d’acier sur son front totalement chauve et ses yeux papillotèrent. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre , Paris: Librairie Arthème Fayard, 1958)
- À l'encontre de ce qui se voit en Europe, les hommes sont rarement chauves, et les femmes le sont fréquemment. — (Émile Bard, Les Chinois chez eux , 1899)
- L’occasion est chauve, elle est difficile à saisir (par les cheveux), on n’a qu’un moment pour la saisir.

chauve \ʃov\ linô kôlï wala linô gâtï

lakpängbä
- Phèdre dit que deux chauves se battirent pour un peigne qu'ils avaient trouvé.

Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï