Yângâ tî Farânzi

Pandôo

compost \kɔ̃.pɔst\ linô kôlï

(Fängö-yäkä, Särängö zaradäa) mboro
- Dans une ferme bien tenue, le cultivateur ne doit laisser rien perdre des résidus de toute sorte d'origine animale ou végétale : il doit même chercher à se procurer dans les environs le plus de substances fertilisantes possibles à bon marché pour en faire des composts, […]. — (Charles-Victor Garola, Engrais : Le matières fertilisantes , Paris : J.-B. Baillière & fils, 7^e éd., 1925, lêmbëtï 1201)
- La production de compost à partir des restes de marchés pourrait être mieux exploitée dans certaines villes. — (Mustafa Koc, Rod MacRae, Luc J A Mougeot, Armer les villes contre la faim , 2000)
- Puis leurs déchets seraient recyclés au maximum, via des efforts individuels mais aussi des composts collectifs, afin de servir d’engrais à leurs futurs légumes. — (AFP, NANTES - Les Ekovores: une utopie urbaine où "déchet" ne serait plus un gros mot , 20minutes.fr, 29 Kakauka 2011)
- D'après les estimations des professionnels, environ 3 millions de tonnes de composts contenant du déchet vert sont produites annuellement en France pour servir d'amendements organiques en espaces verts, dans les jardins et en agriculture. — (Philippe Eveillard, « Quelles ressources en fertilisants pour l'avenir ? » na Fertilisation et environnement: Quelles pistes pour l'aide à la décision ? , coordonné par Céline Van Laethem, Fabienne Butler & Sylvain Pellerin, éd. Quae, 2014, lêmbëtï 54)
- Les termites, attirés par le compost, creusent des galeries permettant de retenir et répartir l’eau à l’arrivée des pluies.— (Sophie Douce, « Au Burkina Faso, Yacouba Sawadogo, le cultivateur qui a “repoussé le désert” » na Le Monde , 13 Kakauka 2018 → dîko mbëtï)

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine