copie

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

copie \kɔ.pi\ linô gâlï

1. sûkô
   • (Sêndâ ndïä) Droit de copie.
2. ûse täpandë tî mbênî yê
   • Le 5 février, les deux parlementaires apportent une copie authentique du traité conclu entre la France et l'Allemagne pour fixer les conditions de l'armistice. — (Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870) , Bloud & Barral, 1883, lêmbëtï 439 → dîko mbëtï)
   • Il existe aux archives communales de Chagny-lès-Omont une copie de la charte des privilèges accordée en 1218 par Pierre, abbé de Saint-Remy de Reims. — (Revue d’Ardenne & d'Argonne : scientifique, historique, littéraire et artistique , Société d'études ardennaises "La Bruyère", nov-déc. 1893, lêmbëtï 39)
   • Puis, avec un gros soupir, il replia les originaux, les serra dans la poche de côté de son veston et, très soigneusement, les remplaça dans le portefeuille par les copies qu’il avait faites. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs , 1908; Paris: Mercure de France, édition de 1921, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, lêmbëtï 152)
   1. • Le compositeur n’a pas assez de copie pour achever la feuille.