Yângâ tî Farânzi

Sepe

Palî

Sepe

culpabiliser \kyl.pa.bi.li.ze\

  1. zîa tënë
    • L'idée de faute (dans les devoirs d'écoliers) intimide et culpabilise les masses scolaires. — (Le Monde , 29 mars 1970. dans Gilb. 1971)
    • À la seconde grossesse de Marie, les gens ont culpabilisé Augustin : comment ce salaud pouvait-il à ce point ne penser qu’à son plaisir, négliger sa partenaire jusqu’à l’engrosser ? — (Éric-Emmanuel SchmittLe Poison d’amour , Paris: éditions Albin Michel, 2014, âlêmbëtï 105)
  2. (Kürü) bi tënë na li tî, bi tënë na ndö tî
    • Torturés par les séquelles d'une sexualité marquée par le sentiment de honte, culpabilisés par leurs masturbations et par la réactivation des relations œdipiennes, certains adolescents ou adolescentes peuvent arriver à réprimer exagérément leurs pulsions sexuelles. — (Bastin, 1970 )
    • Le syndrome du survivant fait que certains naufragés ont tendance à culpabiliser.