na sêse

Sängö

Penzelö tî mbasêlî

na sêse \na˩.sɛ˥.sɛ˩\

1. ...
   • Töngana mo bâa ndo yongôro, fadë lê tî mo asï na ndo sô ndüzü na sêse akpa töngana âla têngbi daä. — (Marcel Diki-Kidiri, « Girisa lêgë pëpe sï mo sï na tângo » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
   • Töngana mo kpo këkë na sêse, gbedê tî këkë nî ayeke dîrînga ngâ töngasô. — (Marcel Diki-Kidiri, « Girisa lêgë pëpe sï mo sï na tângo » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
   • Zo âbi mbâ tî lo
     Atï na sêse awe — (Georgette Florence Koyt-Deballé, « Ngendë sô » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
2. ...

Âpendâsombere

• zîa na sêse

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë: downward (en)
• Farânzi: vers le bas (fr)
• Zâmani: nach unten (de)

 (2)

• Angelë: on the ground (en)
• Farânzi: par terre (fr)
• Zâmani: auf dem Boden (de)

Âlïndïpa

• Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï