Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
nyâü	ânyâü
\ŋau˥˧\	\a˥.ŋau˥˧\

(1)

mî tî nyâü (2)

nyâü \ŋau˥˧\

(Nyama) ...
mî tî nyama sô

Âpendâsombere

kêtê nyâü

Âkpalêtôngbi

nyâön

Âgbïänngö-yângâ

Âmângbi tî pöpöködörö : Felis silvestris catus (wikispecies)
Abaknon : miyong (abx)
Afar : bissa (aa), dimbato (aa)
Afrikaans : kat (af)
Agni : ɛkala (any)
Agutaynen : kosi (agn)
Akâan : agyinamoa (ak) linô wâwa
Albanëe : mace (sq) linô gâlï
Altaï tî Mbongo : киске (alt)
Angelë : cat (en)
Ngbêne Angelë : catt (ang) linô kôlï
Arâbu : قط (ar) qéṭṭ linô kôlï, قطة (ar) qéṭṭa linô gâlï, هر (ar) hir linô kôlï
Arâbu tî Kâmitâ : قط (arz) ’uṭṭ linô kôlï, قطة (arz) ’uṭṭɑ linô gâlï
Arâbu tî Libîi : قطوس (ayl) gɑṭṭūs linô kôlï, قطوسة (ayl) gɑṭṭūsa linô gâlï
Arâbu tî Morôko : مش (ary) mašš, قط (ary) qaṭṭ linô kôlï
Arameen : ܫܘܢܪܐ (arc) shūnrā linô kôlï, ܫܘܢܪܬܐ (arc) shūnrātā linô gâlï
Armenïi : կատու (hy) katou
Aroumain : cãtushe (roa-rup)
Asturïi : gatu (ast)
Atikamekw : minoc (atj)
Bachkir : бесәй (ba)
Bambara : jakuma (bm)
Bandzalang : budhigehn (bdy), budhigahn (bdy)
Bask : katu (eu)
Bavarois : Katz (bar) linô gâlï, Koda (bar) linô kôlï, Kotz (bar) linô gâlï
Bemba : pushi (bem)
Bengäli : বিড়াল (bn), িবলাড় (bn)
Bielörûsi : кот (be) kot linô kôlï, кошка (be) kóška linô gâlï
Bisaya tî Brunêi : mačka (bs) linô gâlï, mačak (bs) linô kôlï
Breton : kazh (br)
Bulugäri : котка (bg) kotka linô gâlï, котак (bg) kotak linô kôlï, котарак (bg) kotarak linô kôlï
Chamorro : gatu (ch)
Cherokee : ᏪᏌ (chr) wesa
Chippewa : gaazhagens (ciw) Modèle:animé
Cingalais : පූසා (si) pūsā
Copte : ⲉⲙⲟⲩ (cop) emou
Dalmate : cuot (dlm)
Danemêrke : huskat (da), kat (da) linô kôlï wa gâlï
Dhuwal : marurrumburr (duj)
Ênnde : gatto (it) linô kôlï, gatta (it) linô gâlï, micio (it) linô kôlï, micia (it) linô gâlï
Enndonezïi : kucing (id)
Erza : псака (myv) psaka, катка (myv) katka, писай (myv) pisay
Espanyöl : gato (es) linô kôlï, gata (es) linô gâlï
Esperanto : kato (eo)
Estonïi : kass (et)
Ewe : dadi (ee)
Ewondo : essinga (ewo)
Ezîpîti : 𓏇𓇋𓅱𓃠 (egy)
Farânzi: chat (fr)
Farsî : گربه (fa) gorbeh, پشک (fa) peshak
Fëlânde : kissa (fi)
Âzûâ Feroe : ketta (fo) linô gâlï, húsketta (fo) linô gâlï, køttur (fo) linô kôlï, húskøttur (fo) linô kôlï
Flamand tî Do : katrol (vls)
Flamand tî Tô : katte (nld)
Fon : ase (fon), awii (fon), gbewii (fon)
Frison : kat (fy) linô kôlï wa gâlï
Friulan : ğhat (fur)
Gaélik tî Ekosî : cat (gd) linô kôlï
Gaelik tî Irlânde : cat (ga) linô kôlï
Gagauze : kedi (gag)
Galisïi : gato (gl)
Gallois : cath (cy)
Gallurais : ghjattu (sdn)
Ganda : kapa (lg), pusi (lg)
Gaulois : cattos (xtg)
Gerêki : γάτα (el) gáta linô gâlï, γάτος (el) gátos linô kôlï
Gilbertin : katama (gil)
Gooniyandi : minyawoo (gni)
Hawaii : pōpoki (haw)
Hmong blanc : miv (mww)
Holandëe : huiskat (nl), kat (nl) linô kôlï, poes (nl) linô gâlï, kater (nl) linô kôlï
Holikachuk : goose (hoi)
Hongruäa : macska (hu), kandúr (hu) linô kôlï
Iakutïi : куоска (sah)
Ido : kato (io)
Ilocano : pusa (ilo)
Interlingua : catto (ia) linô kôlï, catta (ia) linô gâlï
Islânde : kisa (is) linô gâlï, köttur (is) linô kôlï
Israëli : חָתוּל (he) khatul linô kôlï, חתולה (he) khatula linô gâlï
Kabyle : amchiche (kab) linô kôlï, amcic (kab) singulier
Kachube : kòt (csb) linô kôlï
Kamilaroi : burrgiyan (kld)
Karatchaï-balkar : киштик (krc)
Karelïi : kaži (krl)
Kataläan : gat (ca) linô kôlï, mix (ca) linô kôlï
Kazakisitäan : мысық (kk) mısıq
Khakasse : хоосха (kjh)
Kikongo : niau (kg)
Kirigizitäan : мышык (ky)
Kmêre : ឆ្មា (km) chmā
Kogui : mísi (kog)
Konkânî : माज़रा (kok)
Koreyëen : 고양이 (ko) goyangi, 야옹이 (ko) yaongi
Kornik : cath (kw)
Korse : gattu (co), ghjattu (co)
Kotava : karvol (avk)
Kreöol tî Haitïi : chat (ht)
Kreöol tî Larënïon : losat (rcf)
Kreöol tî detroit tî Torres : pusiket (tcs)
Kri : ᐴᔒ (cr) puushii, ᒥᓅᐢ (cr) minôs, ᐴᓰᐤ (cr) pôsîw
Kroasïi : mačka (hr) linô gâlï
Kumyk : мишик (kum)
Kurde : پشیله‌ (ku), pisîng (ku), pisîk (ku)
Lâôsi : ແມວ (lo) meehw
Latêen : feles (la) linô gâlï, felis (la) linô gâlï, cattus (la) linô kôlï
Letonïi : kaķis (lv) linô kôlï
Lingäla : nyáu (ln), púsu (ln), nkɔ́ndɔkɔ́ (ln)
Lituanïi : katė (lt) linô gâlï, katinas (lt) linô kôlï
Lojban : mlatu (jbo)
Lombard : gatt (lmo)
Lugzambûru : Kaz (lb) linô gâlï, Kueder (lb) linô kôlï
Madagasikâra : saka (mg), piso (mg)
Malayalam : പൂച്ച (ml) poocha
Malëe : kucing (ms)
Maltëe : qattus (mt) linô kôlï, qattusa (mt) linô gâlï
Manobo tî Cotabato : miyong (mta)
Maori : poti (mi), ngeru (mi)
Marathe : मांजर (mr) mānjar linô gâlï, बोका (mr) bokā linô kôlï
Maricopa : posh (mrc)
Maseduäni : мачка (mk) linô gâlï, мачор (mk) linô kôlï
Mende : gɔ́nɛ̌ (men)
Metchif : shaa (crg)
Micmac : gajuewj (mic)
Mohawk : takóhs (moh)
Mongolïi : муур (mn) muur, мий (mn) mij, ᠮᠤᠤᠷ (mn)
Murrinh-patha : ku yirrthip (mwf)
Navajo : gídí (nv), mósí (nv), másí (nv)
Nepalëe : बिरालो (ne) birālō
Ngbêne Gerêki : γαλή (grc) galé linô gâlï, αἴλουρος (grc) aílouros linô kôlï wa gâlï
Ngiti : kayidzangò (niy)
Nila : yossef (nil)
Nogaï : мысык (nog)
Normand : cat (nrm), kat (nrm)
Nörvêzi : huskatt (no) linô kôlï, katt (no) linô kôlï, katte (no) linô gâlï
Novial : kate (nov) linô kôlï wa gâlï, kato (nov) linô kôlï, kata (nov) linô gâlï
Nǀu : mʘoa (ngh)
Oksitanïi : gat (oc) linô kôlï, cat (oc) linô kôlï
Ossete : гӕды (os) gædy
Palenquero : ngato (pln)
Pali : biḷāla (pi)
Papiamento : pushi (pap)
Penzäbï : ਬਿੱਲੀ (pa) billī
Peul : gnari (ff)
Picard : cat (pcd), minou (pcd), cahou (pcd), mahou (pcd), cåt (pcd)
Piemon : gat (pms)
Pirahã : báohoipaí (myp)
Plodarisch : kòtze (plodarisch) linô gâlï
Polonëe : kot (pl) linô kôlï, kotka (pl) linô gâlï, kocur (pl) linô kôlï, kocica (pl) linô gâlï, kotek (pl) linô kôlï (diminutif)
Pûra : gato (pt) linô kôlï, gata (pt) linô gâlï
Romani : țițây (rom), mâçka (rom), muca (rom) linô gâlï
Ruandäa : jangwe (rw)
Rumëen : pisică (ro), писикэ (ro) pisikă
Rûsi : кот (ru) kot linô kôlï ; кошка (ru) kóška linô gâlï
Same tî nari : kissá (smn), kaasi (smn)
Same tî Banga : bussá (se), gáhttu (se)
Same skolt : kaass (sms)
Samoan : pusi (sm)
Sanskrit : अखुभुज् (sa) akhubhuj linô kôlï, बिडालः (sa) biḍālah
Sarde : munninnu (sc), gattu (sc) linô kôlï
Serbïi : мачка (sr) mačka
Seri : miist (sei), ziix canaao (sei), ziix ihamoc ano catax (sei)
Shaui : amcic (shy), mucc (shy)
Shingazidja : paha (zdj)
Shinuäa : 猫 (zh) (貓) māo
Sisilïi : gattu (scn), attu (scn) linô kôlï, jattu (scn) linô kôlï, iattu (scn) linô kôlï
Solovakïi : mačka (sk) linô gâlï, kocúr (sk) linô kôlï
Solovenïi : maček (sl) linô kôlï, mačka (sl) linô gâlï
Songhaï koyraboro senni : muusi (ses), hayla (ses)
Bas-sorabe : kócka (dsb) linô gâlï, kót (dsb) linô kôlï
Haut-sorabe : kočka (hsb) linô gâlï
Sotho tî Banga : katse (nso)
Sueduäa : katt (sv) linô kôlï wa gâlï
Swahili : paka (sw)
Syriak : ܫܘܢܪܐ (syr) shūnrā linô kôlï, ܫܘܢܪܬܐ (syr) shūnrātā linô gâlï, שונרא (syr) shūnrā linô kôlï, שונרתא (syr) shūnrātā linô gâlï
Taazikiistäan : гурба (tg) gurba, пишак (tg) pišak
Tagalog : pusa (tl)
Tämûli : பூனை (ta)
Tatar tî Krimëe : mıșıq (crh)
Tatare : мәче (tt), песи (tt)
Telugüu : పిల్లి (te)
Thâi : แมว (th) maew, วิฬาร์ (th) wílaa
Tiwa tî Banga : mų̀si’ína (twf)
Tofalar : һөөшкэ (kim)
Turkumenistäan : pişik (tk)
Tûrûku : kedi (tr), pisi (tr) (Ngbêne, -)
Tyêki : kočka (cs) linô gâlï, kocour (cs) linô kôlï
Ukrêni : кіт (uk) kit, кішка (uk) kiška
Ûrdu : بيلی (ur)
Urum : мышых (uum)
Venitien : gato (vec)
Vietnäm : mèo (vi)
Wallisien : pusi (wls)
Wallonïi : tchèt (wa), cat (wa) linô kôlï
Wik-mungkan : ku’waak (wim)
Wolof : muus (wo), wundu (wo)
Yiddish : קאץ (yi) kats linô gâlï
Yindjibarndi : buthi (yij)
Zâmani : Katze (de) linô gâlï
Zaponëe : 猫 (ja) neko, ネコ (ja) neko
Zeorzïi : კატა (ka) kata
Zûa Man : kayt (gv)
Zûlu : ikati (zu)

Âlïndïpa

Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine