oberzîne
Sängö Sepe
Pandôo Sepe
| Sêkûne | Sêmîngi |
|---|---|
| oberzîne | âoberzîne |
| \ɔ˩.bɛ˩.rzi˥.nɛ˩\ | \aɔ˥˩.bɛ˩.rzi˥.nɛ˩\ |
oberzîne \ɔ˩.bɛ˩.rzi˥.nɛ˩\
- (Bangë) ...
Âgbïänngö-yângâ Sepe
(1)
- Sängö : ngâgô (sg), ngängo (sg)
- Âmângbi tî pöpöködörö: Solanum melongena (wikispecies) (Solanaceae)
- Abkhaze : абаклаџьан (ab)
- Afrikaans : brinjal (af), eierplant (af)
- Albanëe : patëllxhani (sq)
- Angelë : aubergine (en) (Ködörögbïä-Ôko), eggplant (en) (K.Ô.A)
- Arâbu : باذنجان (ar), كهكب (ar), كهكم (ar)
- Aragonais : alberchenera (an) linô gâlï
- Armenïi : բադրիջան (hy) badriǰan
- Aroumain : vinitâ (roa-rup)
- Asturien : berenxena (ast) linô gâlï
- Azeri : badımcan (az)
- Bachkir : баклажан (ba)
- Balinais : tuung (ban)
- Basque : alberjinia (eu), berenjena (eu)
- Bichlamar : obesin (bi)
- Bielörûsi : бaклaжaн (be) bakłažan
- Bikol tî Bêndo : talong (bcl)
- Bosniaque : patlidžan (bs)
- Breton : berjinez (br) collectif, berjinezenn (br) linô gâlï singulatif
- Bulugäri : патладжан (bg) patladžan
- Catalan : alberginiera (ca) linô gâlï
- Cherokee : ᏕᎭᎷᎨ ᎠᏓᏛᏍᎩ (chr)
- Corse : milzana (co) linô gâlï, melizana (co)
- Danemêrke : aubergine (da) linô kôlï wa gâlï
- Ênnde : melanzana (it) linô gâlï
- Enndonezïi : terung (id)
- Espanyöl : berenjena (es) linô gâlï
- Esperanto : melongeno (eo)
- Estonïi : baklažaan (et)
- Farânzi : aubergine (fr)
- Farsî : بادمجان (fa)
- Fëlânde : munakoiso (fi)
- Flamand tî Do : aubergine (vls)
- Frison tî Banga : aubergine (frr), aiplaant (frr)
- Gaélique tî Irlânde : ubhthoradh (ga)
- Galicien : berenxena (gl) linô gâlï
- Gallois : planhigyn ŵy (cy)
- Gerêki : μελιτζάνα (el) melitzána
- Holandëe : aubergine (nl)
- Hongruäa : padlizsán (hu)
- Ido : berenjeno (io)
- Ilocano : tarong (ilo)
- Islânde : eggaldin (is)
- Kabiyè : kela (kbp)
- Kannara : ಬದನೆ ಕಾಯಿ (kn) Badane kāyi
- Karakalpak : baklajan (kaa)
- Kazakisitäan : кәді (kk) kädi
- Kikongo : kitsukulu (kg)
- Kirigizitäan : баклажан (ky)
- Konkani tî Goa : vaingim (gom)
- Kotava : grenca (avk)
- Kreöol tî Haitïi : berejèn (ht)
- Kroasïi : patlidžan (hr)
- Kurde : bacanreşk (ku)
- Lak : бадуржан (lbe)
- Letonïi : baklažāns (lv)
- Lingäla : sóló (ln)
- Lituanïi : baklažanas (lt)
- Lugzambûru : Aubergine (lb)
- Malëe : terung (ms), brinjal (ms)
- Mannois : lus ny h-oohyn (gv), auberjeen (gv)
- Maseduäni : модар патлиџан (mk) modar patlidžan
- Mindong : giò (cdo)
- Minnan : kiô-á (zh-min-nan)
- Napolitain : mulignana (nap) linô gâlï
- Navajo : ayęęzhii yiltʼąąʼí (nv)
- Nörvêzi : eggplante (no), aubergine (no)
- Oksitanïi : aubergina (oc) linô gâlï, merinjana (oc) linô gâlï
- Ossète : баклажан (os)
- Ouzbek : baqlajon (uz)
- Picard : oubàrjine (pcd)
- Polonëe : bakłażan (pl), oberżyna (pl)
- Pûra : berinjela (pt) linô gâlï
- Ruandäa : urutoryi (rw)
- Rumëen : vânătă (ro) linô gâlï
- Rûsi : баклажан (ru) baklažan
- Sanskrit : भण्टाकी (sa) bhaṇṭākī linô gâlï
- Serbïi : плави патлиџан (sr) plavi patlidžan
- Serbïi na Kroasïi : patlidžan (sh), plavi patlidžan (sh)
- Shinuäa : 茄子 (zh) qiézi
- Sicilien : milinciana (scn) linô gâlï
- Solovakïi : ľuľok baklažánový (sk), baklažán (sk)
- Solovenïi : jajčevec (sl)
- Bas-sorabe : oberžina (dsb)
- Haut-sorabe : oberžina (hsb)
- Soundanais : térong (su)
- Sranan : bulansye (srn), bulansyey (srn)
- Sueduäa : aubergine (sv)
- Swahili : bilingani (sw), mbilingani (sw)
- Taazikiistäan : бодинҷон (tg) bodinçon
- Tagalog : talóng (tl)
- Tämûli : கத்திரிக்காய் (ta) kattirikkāy
- Tatar tî Krimëe : morpatilcan (crh)
- Tongien : paingani (to)
- Turkumenistäan : badamjan (tk)
- Tûrûku : patlıcan (tr)
- Tyêki : lilek (cs), lilek vejcoplodý (cs), baklažán (cs)
- Ukrêni : баклажан (uk) baklažan
- Vietnäm : cà tím (vi), cà dái dê (vi)
- Wallonïi : belindjele (wa), åberdjene (wa)
- Zâmani : Aubergine (de) linô gâlï, Eierpflanze (de) linô gâlï
- Zaponëe : ナス (ja) nasu
- Zavanëe : térong (jv)