Yângâ tî Farânzi

Pasûndâ

pernicieux \pɛʁ.ni.sjø\

sïönî
- La gloire : qu’y a-t-il pour le chrétien de plus pernicieux et de plus mortel ? Quel appât plus dangereux ? Quelle fumée plus capable de faire tourner les meilleures têtes? — (Jacques-Bénigne Bossuet, Oraison funèbre d’Henriette d'Angleterre , 1670)
- Nous serions alors préoccupés par les inégalités, que beaucoup jugent pernicieuses, plutôt que par la pauvreté absolue, que ces mêmes personnes et beaucoup d’autres jugent plus pernicieuse encore. — (A. S. Bhalla, Mondialisation, croissance et marginalisation , IDRC-CRDI, 1998, lêmbëtï 46)
- Jetez cet animal traître et pernicieux. — (La Fontaine, Le Berger et le Roi )
- Jeune fille, dit-il enfin, si la compassion que je ressens pour toi est produite par quelque artifice de ton art pernicieux, ta faute est grande. — (Walter Scott, Ivanhoé , gbïänngö tî Alexandre Dumas, 1820, XXXVIII)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine