Yângâ tî Farânzi

Pasûndâ

pesant \pə.zɑ̃\ linô kôlï

tî nëngö
- Tous les corps sont pesants.
nenêe
- Les étriers, larges et pesants, sont attachés à des anneaux de fer au moyen d’étrivières très courtes en soie ou en lanières de cuir tressées. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue , Paris : Ernest Leroux, 1904, lêmbëtï 85)
(Zäzämä) tî mïngö
- Il a l’esprit pesant.
- Son style est pesant.
- C’est un écrivain bien pesant.
- Cet homme est pesant.

Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï