pondre

Yângâ tî Farânzi

Palî

pondre \pɔ̃dʁ\

1. (Düngö) dü pärä, bi pärä
   • Les perdrix pondent ordinairement quinze ou seize œufs.
   • La tortue pond ses œufs dans le sable.
   • (Bîanî) — Nous nous précipitons tous trois vers la grange pour trouver l’œuf d’une poule qui chante, ayant trouvé le moyen de pondre entre les deux premier cris du coq. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914 , 1916)
2. (Zäzämä) dü
   • C’est l’hérédité, la vie même qui pond des imbéciles, des fous, des criminels et des grands hommes. Des cellules avortent, d’autres prennent leur place, et l’on a un coquin ou un fou furieux, à la place d’un homme de génie ou d’un simple honnête homme. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal , G. Charpentier, 1893, chapitre V)
3. (Tî halëzo) dü (môlengê)
   • Elle n’arrête pas de pondre.