réciter

Yângâ tî Farânzi

Palî

réciter \ʁe.si.te\ palî tî mbenze

1. (Mbäkôro) dï
   • U se diphtongue en ou dans un grand nombre de cas. […]. Aujourd'hui la tendance est si bien enracinée qu’en récitant le Confiteor, nos enfants disent mea keulpa, mea maxima keulpa. — (E. de Chambure, Glossaire du Morvan , Paris, H. Champion & Autun, Dejussieu père & fils, 1878, lêmbëtï 23)
   • Tous récitèrent debout les grâces et Durtal prit rendez-vous avec l’abbé Plomb pour visiter la Cathédrale. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale , Plon-Nourrit, 1915, ch. III)
   • Sorbet, gâteau au chocolat, tarte au pommes, crème caramel, mousse au chocolat. Je vous récite la litanie mais il n'y a qu'un dessert qui compte : nos îles flottantes. — (Paul Emond, Les îles flottantes : théâtre , Éditions Lansman, 2005, lêmbëtï 51)
   • De chaumières en tavernes, il écoute les bardes et les vieux rhapsodes qui lui récitent des chants populaires remontant à la nuit des temps. — (André Clavel, « L’Iliade boréale » na L’Express , 21 Lengua 2010, n° 3081)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine