Yângâ tî Farânzi

Pandôo

ramassis \ʁa.ma.si\ linô kôlï

(Na sïönî nî) bûngbi
- […] ; comment avez-vous eu l’audace de vous présenter parmi nous à la tête d’un ramassis de brigands ? — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas , 1858), Modèle:ws
- Toutes les voix, aiguës, ou graves, criaient ensemble : « Lesbos ! » On eût dit que ce peuple, ce ramassis de corrompus, saluait un chef, comme ces escadres qui tirent le canon quand un amiral passe sur leur front. — (Guy de Maupassant, « La femme de Paul » na La maison Tellier , 1891, collection Le Livre de Poche, lêmbëtï 228)
- On répandit l’idée que les Roms n’étaient qu’un ramassis de feignants dont la feignantise détraquait le bon fonctionnement du monde libre. Pour faire bonne mesure, on ajouta qu’ils faisaient n’importe où, qu’ils mangeaient de la chair de hérisson, berk !, qu’ils se livraient à des danses lascives […]. — (Lydie Salvayre, La méthode Mila , Éditions du Seuil, 2005, lêmbëtï 146)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine