Sängö Sepe

Sendândâlö Sepe

→ tatë tî sê- na sïönî

Sêkûne	Sêmîngi
sêsïönî	âsêsïönî
\sɛ˥.sjɔ˧.ni˥\	\a˥.sɛ˥.sjɔ˧.ni˥\

sêsïönî \sɛ˥.sjɔ˧.ni˥\

(1)

Angelë : dishonesty (en)
Ngbêne Angelë : unsōþfæstnes (ang) linô gâlï
Bulugäri : нечестност (bg) linô gâlï, непочтеност (bg) linô gâlï
Farânzi : malhonnêteté (fr) linô gâlï
Gaélique tî Irlânde : caimiléireacht (ga) linô gâlï, ainionracas (ga) linô kôlï, caime (ga) linô gâlï, camastaíl (ga) linô gâlï, éigneastacht (ga) linô gâlï, eisionracas (ga) linô kôlï, míchneastacht (ga) linô gâlï, mí-ionracas (ga) linô kôlï, mímhacántacht (ga) linô gâlï
Gotique : 𐌻𐌹𐌿𐍄𐌴𐌹 (got) linô gâlï
Hîndi : बेईमानी (hi) linô gâlï
Latêen : fraudulentia (la) linô gâlï, perfidia (la) linô gâlï
Lingäla : bozángi bosémbo (ln), lokutá (ln)
Maori : whakapōhēhē (mi), whakapōhēhētanga (mi)
Polonëe : nieuczciwość (pl) linô gâlï, nieszczerość (pl) linô gâlï, brak szczerości (pl) linô gâlï
Pûra : desonestidade (pt) linô gâlï
Rûsi : нече́стность (ru) linô gâlï, бесче́стность (ru) linô gâlï
Sueduäa : oärlighet (sv) linô kôlï wa gâlï
Tyêki : nepoctivost (cs) linô gâlï
Ukrêni : несумлінність (uk), нечесність (uk)
Zâmani : Unehrlichkeit (de) linô gâlï

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine