Bâa ngâ : sïgîgî

Sängö Sepe

Palî Sepe

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
sïgïgî	asïgïgî
\si˧.ɡi˧.ɡi˥\	\a˩.si˧.ɡi˧.ɡi˥\
pandölî
sïgïgïngö
\si˧.ɡi˧.ɡi˧.ŋ͡ɡɔ˧\

sïgïgî \si˧.ɡi˧.ɡi˥\

...
- Lo hûnda terê tî lo lo tene : « Zo ayeke sâra töngana nye tî sïgïgî ge sô e ? » — (Georgette Florence Koyt-Deballé, Manu na âmini (Manu et les fourmis) , Âtolï tî Bêafrîka (Histoires de Centrafrique), l'Harmattan Jeunesse, 2018 ISBN 978-2-343-13359-1)

Âgbïänngö-yângâ Sepe

(1)

Afrikaans : uitvind (af)
Angelë : invent (en)
Ngbêne Angelë : āþenċan (ang)
Arâbu : اِخْتَرَعَ (ar)
Armenïi : հնարել (hy)
Bielörûsi : вынахо́дзіць (be) impf, вы́найсці (be) pf
Bulugäri : изобретя́вам (bg) impf
Catalan : inventar (ca)
Cornique : devisya (kw)
Ênnde : inventare (it)
Espanyöl : inventar (es)
Esperanto : inventi (eo)
Farânzi : inventer (fr)
Fëlânde : keksiä (fi)
Féroïen : finna upp (fo), hugsa upp (fo)
Galicien : inventar (gl)
Gerêki : εφευρίσκω (el)
Holandëe : uitvinden (nl), uitdenken (nl)
Hongruäa : feltalál (hu)
Islânde : finna upp (is)
Kmêre : បង្កើត (km)
Koreyëen : 발명 (ko)
Latêen : inveniō (la), reperiō (la)
Maseduäni : пронаоѓа (mk), изумува (mk), измислува (mk)
Nörvêzi : oppfinne (no)
Polonëe : wynaleźć (pl)
Pûra : inventar (pt)
Rumëen : scorni (ro), născoci (ro), inventa (ro)
Rûsi : изобрета́ть (ru) impf, изобрести́ (ru) pf, создава́ть (ru) impf, созда́ть (ru) pf
Serbïi na Kroasïi : изумети (sh) pf, изумјети (sh) pf / izumeti (sh) pf, izumjeti (sh) pf
Shinuäa (mandarin) : 發明 (zh), 发明 (zh) fāmíng
Solovakïi : vynájsť (sk) pf
Solovenïi : izumljati (sl) impf, izumiti (sl) pf
Sueduäa : uppfinna (sv)
Thâi : คิดค้น (th)
Tûrûku : icat etmek (tr)
Tyêki : vynalézt (cs)
Ukrêni : винахо́дити (uk) impf, ви́найти (uk) pf
Vietnäm : phát minh (vi)
Volapük : datuvön (vo)
Zâmani : erfinden (de)
Zaponëe : 発明する (ja) はつめいする, hatsumei-suru

Âlïndïpa Sepe

Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine