sac

Bâa ngâ : saç

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

Un sac (sens 1) en cuir d’alligator.

Le sac (sens 6) de Lyon par les Réformés, peinture réalisée vers 1565.

sac \sak\ linô kôlï

1. bozö, sâki
   • Un sac tout neuf. — Sac de toile, de treillis, de crin.
   • L’entrée du sac. — Le fond d’un sac. — Sac en papier.
2. nzïngö
   • C’est de 450 à 456, époque marquée par l’invasion d’Attila; le sac de Rome, par Genseric ; […], que l’auteur a mis en action ses personnages. — (« Revue littéraire, 1830 » na Revue des Deux Mondes , 1830, tome 1)
3. (Na sïönî nî, Tî halëzo) zo tî könöngö wala ngböbïtö
   • Étonnant ! Me voilà devenu un véritable sac en peu de temps ! — (Boulet, Comment avoir du succès dans la vie ? , 3 Nyenye 2005 → dîko mbëtï)

Âlïndïpa

• Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï

Yângâ tî Friulan

Pandôo

sac \sêndagô ?\

1. bozö , sâki

Kataläan

Pandôo

sac \sêndagô ?\

1. sâki

Rumëen

Pandôo

sac \sêndagô ?\

1. bozö , sâki