Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
sope	âsope
\sɔ˩.pɛ˩\	\a˥.sɔ˩.pɛ˩\

sope \sɔ˩.pɛ˩\

...

Âkpalêtôngbi

zôrôrô, sôrôrô (1)

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Afrikaans : tregter (af)
Albanëe : hinkë (sq) linô gâlï
Angelë : funnel (en)
Arâbu : قمع (ar) qim' linô kôlï
Arâbu tî Kâmitâ : قمع (arz) ʔumʕ
Armenïi : ձագար (hy)
Asturïi : embudu (ast) linô kôlï
Azeri : qıf (az), ağızlıq (az)
Bachkir : борғаҡ (ba), буранка (ba)
Bask : inbutu (eu), onil (eu)
Bhojpuri : कीप (bho)
Bielörûsi : ле́йка (be) linô gâlï
Bulugäri : фу́ния (bg) linô gâlï
Danemêrke : tragt (da) linô kôlï wa gâlï
Emilien : ludrèt (eml) linô kôlï, luddra (eml) linô gâlï, lōdra (eml) linô gâlï, lùder (eml) linô kôlï, dvinêl (eml) linô kôlï, buvanèl (eml) linô kôlï
Ênnde : imbuto (it) linô kôlï
Enndonezïi : corong (id)
Espanyöl : embudo (es) linô kôlï, infundíbulo (es) linô kôlï
Esperanto : funelo (eo)
Estonïi : lehter (et)
Farânzi : entonnoir (fr) linô kôlï
Farsî : قیف (fa) qif, بتو (fa) batu, خوهن (fa) xuahn, ترجهاله (fa) tarjehāle (Classic), تکاه (fa) takāh
Fëlânde : suppilo (fi), tratti (fi)
Âzûâ Feroe : trakt (fo)
Friulan : plere (fur) linô gâlï
Gaélik tî Ekosî : fuineall (gd) linô kôlï, pìob-tharraing (gd) linô gâlï
Gaelik tî Irlânde : tonnadóir (ga) linô kôlï
Galisïi : embude (gl) linô kôlï, funil (gl) linô kôlï, funil (gl), alfunín (gl) linô kôlï, embude (gl) linô kôlï
Gallois : twndish (cy) linô kôlï, twmffat (cy) linô kôlï
Gerêki : χωνί (el) linô wâwa, χοάνη (el) linô gâlï
Hîndi : कीप (hi) linô kôlï
Holandëe : trechter (nl) linô kôlï
Hongruäa : tölcsér (hu)
Ido : funelo (io)
Islânde : trekt (is)
Kataläan : embut (ca) linô kôlï
Kazakisitäan : құйғыш (kk)
Kirigizitäan : воронка (ky), куйгуч (ky)
Kmêre : ជីវឡាវ (km), កន្ទោងត្រង (km)
Koreyëen : 깔때기 (ko), 누두 (ko), 루두 (ko) (North Korea)
Korse : imbutu (co)
Kurmandzi : mastêrk (kmr) linô gâlï
Lâôsi : ດ່ຽວຈັບ (lo)
Latêen : fundibulum (la), infundibulum (la)
Lingäla : ekɔngɔlɛlɛ (ln), molongɔ́si (ln), mogongotílí (ln)
Malëe : corong (ms)
Maori : kōrere (mi), kōrere wai (mi)
Maseduäni : и́нка (mk) linô gâlï
Miamära : ကတော့ (my)
Mongolïi : юүлүүр (mn) / ᠶᠡᠭᠦᠯᠡᠭᠦᠷ (mn)
Ngbêne Gerêki : χοάνη (grc) linô gâlï, χωνεῖον (grc) linô wâwa
Nörvêzi (bokmål) : trakt (no) linô kôlï wa gâlï
Nörvêzi (nynorsk) : trakt (no) linô gâlï, trekt (no) linô gâlï
Oksitanïi : embut (oc), embuc (oc), enfonilh (oc) linô kôlï
Polonëe : lejek (pl) linô kôlï, lijek (pl), lej (pl), lejek (pl)
Ngbêne Polonëe : lej (zlw-opl), lij (zlw-opl)
Pûra : funil (pt) linô kôlï
Quechua : jumina (qu)
Rumëen : pâlnie (ro) linô gâlï
Rûsi : воро́нка (ru) linô gâlï
Ngbêne Rûsi : лии (orv) linô kôlï
Same tî Banga : kreakta (se)
Serbïi na Kroasïi : левак (sh) linô kôlï, љевак (sh) linô kôlï, лијевак (sh) linô kôlï, ли̏јак (sh) linô kôlï, ли̏ј (sh) linô kôlï / levak (sh) linô kôlï, ljevak (sh) linô kôlï, lijevak (sh) linô kôlï, lȉjak (sh) linô kôlï, lȉj (sh) linô kôlï
Shaui : anfif (shy)
Shinuäa (mandarin) : 漏斗 (zh) lòudǒu
Solovakïi : lievik (sk) linô kôlï
Solovenïi : lijak (sl) linô kôlï, lij (sl) linô kôlï, lijec (sl) linô kôlï
Somalïi : masaf (so)
Soranî : ڕەحەتی (ckb)
Sranan : trekti (srn)
Sueduäa : tratt (sv) linô kôlï wa gâlï
Taazikiistäan : даҳана (tg), қиф (tg)
Tagalog : embudo (tl), brukal (tl)
Tahitien : tītō (ty)
Telugüu : గరాటు (te)
Thâi : กรวย (th) gruay
Tûrûku : huni (tr)
Tûrûku tî âOttoman : خونی (ota) huni, قمع (ota) kamʿ
Tyêki : trychtýř (cs) linô kôlï, nálevka (cs)
Ukrêni : лі́йка (uk) linô gâlï
Uzbekistäan : moʻri (uz), moʻrikon (uz), voronka (uz)
Venitien : inpiria (vec) linô gâlï
Vietnäm : phễu (vi), quặn (vi)
Yiddish : לייקע (yi) linô kôlï
Zâmani : Trichter (de) linô kôlï
Zaponëe : 漏斗 (ja) ろうと, rōto, じょうご, jōgo, ファンネル (ja) fanneru
Zeorzïi : ძაბრი (ka)
Zûa Man : tunneyder (gv) linô kôlï

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine