Sängö Sepe

Pandôo Sepe

sosongo

Sêkûne	Sêmîngi
sosongo	âsosongo
\sɔ˩.sɔ˩.ŋ͡ɡɔ˩\	\a˥.sɔ˩.sɔ˩.ŋ͡ɡɔ˩\

sosongo \sɔ˩.sɔ˩.ŋ͡ɡɔ˩\

(Bangë) ...
- Âmaseka nî ahön kêtê na dawäa, asï na vaka tî âwakängö kugbë tî kâsa na ndö tî mêzä : ngâgö, koko, ngunzä, gôsâ, lümbü, gbudu, karakânzi, kugbë tî kawoya, kugbë tî bäbolo, kugbë tî langâ, kûlî, forôto li tî sosongo, ngâ na ngbongbôro lê tî ngâgö, kawoya, balakpa, na kükürü wala sîndo. — (Marcel Diki-Kidiri, « Kâpä tî galâ » na siriri.org, Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)

(1)

Angelë : cane (en), reed (en)
Bachkir : ҡамыш (ba)
Catalan : canya (ca)
Corse : canna (co) linô gâlï
Ênnde : canna (it)
Espanyöl : caña (es)
Esperanto : fragmito (eo)
Farânzi: roseau (fr)
Ngbêne Farânzi : roisel (fro)
Fëlânde : ruoko (fi)
Gagaouze : saaz (gag)
Gerêki : καλάμι (el) kalámi linô wâwa
Holandëe : riet (nl)
Iakoute : хомус (sah), кулуһун (sah)
Ido : kano (io)
Interlingua : canna (ia)
Ngbêne Israëli : אָחו (hbo) linô kôlï
Karatchaï-balkar : къамиш (krc)
Kazakisitäan : қамыс (kk) qamıs
Kirigizitäan : камыш (ky) kamış
Koumyk : къамуш (kum)
Kroasïi : trska (hr)
Latêen : arundo (la), calamus (la), canna (la)
Maseduäni : трска (mk) trska linô gâlï
Mongolïi : хулс (mn) khuls
Ngbêne Gerêki : δόναξ (grc) donax, ὁ κάλαμος (grc) ho kalamos linô kôlï
Nogaï : камыс (nog)
Oksitanïi : cana (oc) linô gâlï, canavèra (oc), canòta (oc) linô gâlï, rausa (oc) linô gâlï
Papiamento : kabana (pap)
Pirahã : xaóoáisai (myp)
Polonëe : trzcina (pl)
Pûra : cana (pt), caniço (pt)
Ruandäa : bingo (rw) (urubingo)
Rumëen : stuf (ro)
Shinuäa : 苇 (zh) (葦) wěi
Tatar tî Krimëe : qamış (crh)
Tatare : камыш (tt)
Tchouvache : хӑмӑш (cv)
Turkumenistäan : gamyş (tk)
Tûrûku : kamış (tr)
Wallonïi : rozea (wa) linô kôlï
Zâmani: Rohrschilf (de), Ried (de), Rohr (de), Schilf (de)
Zaponëe : 葦 (ja) ashi

Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine