Yângâ tî Farânzi

Pasûndâ

trompeur \tʁɔ̃.pœʁ\ linô kôlï

tî hânda, tî wahânda
- Les États-Unis, qui ne cherchaient même plus à sauver les apparences, eurent cependant un dernier geste trompeur à l'égard du Chili. — (Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili , gbïänngö tî Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974, lêmbëtï 218)
- Monde, tu es trompeur, pipeur et mensonger, — (« Quand je pense à ce jour où je la vis si belle » na Pierre de Ronsard, Second livre des Amours _o%C3%B9_je_la_vey_si_belle → dîko mbëtï)

trompeur \tʁɔ̃.pœʁ\ linô kôlï

wahânda
- Souvent les trompeurs sont trompés.
- À trompeur, trompeur et demi

Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï