vaka
Pandôo
SepeSêkûne | Sêmîngi |
---|---|
vaka | âvaka |
\va˩.ka˩\ | \a˥.va˩.ka˩\ |
vaka \va˩.ka˩\
- ...
- Na mbênî vaka tî galâ nî, mo yeke wara âlê tî kâsa töngana böndö, hâriyâ, kârâkö, mbâkêlê, kôsö, diongo, lôso, gbolë, gbôkôrâ. — (Marcel Diki-Kidiri, « Kâpä tî galâ » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
- Töngana mo yê tî vo finî niama, mo gue na vaka tî âbôibusö. — (Marcel Diki-Kidiri, « Kâpä tî galâ » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
Âpendâsombere
SepeÂgbïänngö-yângâ
Sepe- Aghem : ghɔ̂ŋlò u dziī (agq)
- Angelë : district (en), neighbourhood (en), quarter (en)
- Arâbu : حي (ar) ḥayy
- Azeri : məhəllə (az)
- Bulu : abeñ (bum)
- Danemêrke : bydel (da), kvarter (da)
- Ênnde : circondario (it), distretto (it)
- Espanyöl : barrio (es) linô kôlï, colonia (es) linô gâlï, vecindario (es) linô kôlï, cuartel (es)
- Esperanto : distrikto (eo)
- Farânzi: quartier (fr)
- Fëlânde : kortteli (fi)
- Flamand tî Do : geburchte (vls)
- Gagauze : maalä (gag)
- Holandëe : wijk (nl), stadswijk (nl), buurt (nl)
- Hongruäa : szomszédság (hu)
- Interlingua : quartiero (ia)
- Karatchaï-balkar : тийре (krc)
- Kataläan : barri (ca)
- Kazakisitäan : Көршілестік (kk)
- Kenyang : sɛnta (ken)
- Kirigizitäan : кошуна колоң (ky)
- Masana : hùyǒk zìnà (mcn)
- Normand : vaîthinné (nrm)
- Nörvêzi : kvartal (no), bydel (no)
- Oksitanïi : barri (oc)
- Palenquero : kuagro (pln)
- Papiamento : bario (pap)
- Polonëe : dzielnica (pl) linô gâlï, kwartał (pl) linô kôlï
- Pûra : bairro (pt)
- Rumëen : cartier (ro)
- Rûsi : соседство (ru)
- Same tî Banga : goartil (se), kvartála (se)
- Shingazidja : mraya (zdj), ɓavu (zdj) bavu
- Sueduäa : kvarter (sv)
- Tatar tî Krimëe : maalle (crh)
- Tûrûku : mahalle (tr)
- Tyêki : čtvrť (cs) ; čtvrt (cs)
- Wallonïi : coulot (wa) linô kôlï, coulêye (wa) linô gâlï
- Zâmani : Viertel (de) linô wâwa, Stadtviertel (de) linô wâwa, Stadtteil (de) linô kôlï, Ortsteil (de) linô kôlï
- Zeorzïi : კვარტალი (ka) kvartali
Âlïndïpa
Sepe- Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine