Yângâ tî Farânzi

Pandôo

vibration \vi.bʁa.sjɔ̃\ linô gâlï

(Sêndâterê) döngö
- Les antennes de l'appareil étaient toutes secouées, dans la nuit, d'une vibration puissante, et le récepteur enregistrait à mesure les mots d'une dépêche en langue espagnole lancée par la station de Nauen […]. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges , 1916, lêmbëtï 112)
- Dans le tamis vibrant électrique Hummer, les vibrations sont provoquées par voie électro-magnétique. Elles se produisent perpendiculairement à la surface tamisante et elles sont déterminées par quatre vibrateurs actionnant à chaque coin le cadre sur lequel la toile est tendue. — (Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon , na yïndä tî OCDE, Paris : chez Dunod, 1938, lêmbëtï 35)
- […]; les vibrations du moteur à deux-temps et de la chaîne de tronçonnage en mouvement sont absorbées, par conséquent, d'une manière encore plus efficace dans la zone tampon. — (Le Fruit Belge , 1984, vol. 52-53, lêmbëtï 62)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine