zî na ngangü
Sängö Sepe
Penzelö tî palî Sepe
| Lêpa tî palî | |
|---|---|
| gündâ | otâ zo |
| zî na ngangü | azî na ngangü |
| \zi˥.na˩.ŋ͡ɡa˩.ŋ͡ɡu˧\ | \a˩.zi˥.na˩.ŋ͡ɡa˩.ŋ͡ɡu˧\ |
| pandölî | |
| zïngö-na-ngangü | |
| \zi˧.ŋ͡ɡɔ˧.na˩.ŋ͡ɡa˩.ŋ͡ɡu˧\ | |
zî na ngangü \zi˥.na˩.ŋ͡ɡa˩.ŋ͡ɡu˧\
- ...
Âgbïänngö-yângâ Sepe
(1)
- Angelë : carry away (en), take away (en), bring from (en), take (en)
- Esperanto : forpreni (eo)
- Farânzi : emporter (fr)
- Holandëe : meenemen (nl)
- Ido : forportar (io)
- Kotava : moburé (avk)
- Latêen : infero (la), aufero (la)
- Lingäla : komɛmɛ (ln), kolongola (ln)
- Ngbêne Gerêki : ἀποφέρω (grc) apophéro, ἐκφέρω (grc) ekphérô
- Pûra : levar (pt)
- Same tî Banga : doalvut (se)
- Shingazidja : uɓalia (zdj) ubalia
- Shinuäa : 打包 (zh) dǎbāo, 带 (zh) dài
- Songhaï koyraboro senni : kanba (ses)
- Sueduäa : ta (sv), taga (sv), ta med (sv), medföra (sv), bringa (sv)
- Swahili : kuchukua (sw)
- Tyêki : odnést (cs)
- Zâmani : mitnehmen (de), wegschaffen (de)
Âlïndïpa Sepe
- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine