Staubsauger

Yângâ tî Zâmani

Pandôo

Staubsauger \ˈʃtaʊ̯pˌzaʊ̯.ɡɐ\ linô kôlï

1. (Da) masïni-gbötöngö-butu
   • Unser Staubsauger ist defekt, er saugt nur noch mit halber Kraft.
   • „Er war allerdings nicht auf der Flucht, sondern kam als erfolgreicher Handelsvertreter für Nähmaschinen und neuerdings Staubsauger aus dem amerikanischen Singer-Konzern.“— (Linda Zervakis, Etsikietsi (Auf der Suche nach meinen Wurzeln), Rowohlt, Hamburg, 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, lêmbëtï 62)
   • „Der Staubsauger hat aufgehört zu summen.“— (Erich Maria Remarque, Der schwarze Obelisk (Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman), Kiepenheuer & Witsch, Köln, 2003, ISBN 3-462-02725-5, lêmbëtï 148) Erstmals 1956 erschienen.
   • „Am Tage drauf stehe ich mitten im Zimmer, zusammen mit zwei von unseren Haustieren: einer elektrischen Bohnermaschine und einem Staubsauger, und betrachte mir einmal die Bilder des Hauses.“— (Halldór Laxness, Atomstation , Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg, 1955, 36 f.)

Âpendâsombere

• elektrischer Staubsauger, flüsternder Staubsauger (1)
• Staubsaugerbeutel, Staubsaugermodell, Staubsaugerroboter, Staubsaugervertreter, Staubsaugerzubehör (1)

Paronymes

• Teppichdackel, Teppichkehrer (1)

Âmbupa-babâ

• Haushaltsgerät, Reinigungsgerät (1)

Âmbupa-môlengê

• Allessauger, Bodenstaubsauger, Handstaubsauger, Hausstaubsauger, Industriesauger, Klopfsauger, Nassstaubsauger, Spezialstaubsauger, Superstaubsauger, Tischsauger, Zyklon-Staubsauger (1)