Yângâ tî Farânzi Sepe

Pandôo 1 Sepe

banque \bɑ̃k\ linô gâlï

(Gbätä) bânge
- Ce négociant fait la banque, entend bien la banque.
- Tenir banque ouverte.
mêzä tî kûngbâ
(Mbäkôro) tîâtio, händängö-zo
- — Quel magnifique tableau !
  — Nous le mettrons au musée…
  — De Versailles ?
  — Non, de Paris…
  — Ah ! oui… à l’Exposition !
  — Et nous inscrirons sur le livret cette notice…
  — Non ! pas de banque ! pas de réclame ! — (Eugène Labiche, Le Voyage de monsieur Perrichon , 1860, acte III, scène 8. L’édition de 1985 précise « Ce texte est conforme à l’édition originale ; cependant les graphies ont été modernisées. »)

banque \bɑ̃k\ linô kôlï