Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
biöli	âbiöli
\bjɔ˩˧.li˩\	\a˥.bjɔ˩˧.li˩\

biöli \bjɔ˩˧.li˩\

(Sêndâ-saterê) ...

Âkpalêtôngbi

biyö tî li

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Afrikaans : skedel (af), kopbeen (af)
Angelë : skull (en) (Tôngbi, -), cranium (en)
Arâbu : جمجمة (ar) jumjuma
Aragon : crapazín (an)
Asturïi : craniu (ast) linô kôlï
Atikamekw : octikwankekan (atj)
Bask : burezur (eu), garezur (eu)
Breton : klopenn (br) linô kôlï
Bulugäri : череп (bg) cherep linô kôlï
Danemêrke : hovedskal (da)
Ênnde : cranio (it) linô kôlï
Espanyöl : cráneo (es) linô kôlï
Esperanto : kranio (eo)
Farânzi: crâne (fr)
Fëlânde : kallo (fi)
Âzûâ Feroe : skøltur (fo)
Gaelik tî Irlânde : blaosc (ga)
Galisïi : cranio (gl) linô kôlï
Gerêki : κρανίο (el) kranío linô wâwa
Gotik : 𐍈𐌰𐌹𐍂𐌽𐌴𐌹 (got) ƕaírnei linô gâlï
Hmong blanc : pob txha tab hau (mww)
Holandëe : schedel (nl)
Hongruäa : koponya (hu)
Ido : kranio (io)
Interlingua : cranio (ia)
Kataläan : crani (ca)
Kazakisitäan : бас сүйек (kk) bas süyek (1)
Korse : craniu (co), capochja (co) linô gâlï
Latêen : calvāria (la) linô gâlï
Lingäla: eboló (ln), engóngóló (ln), ebɛbɛlɛ (ln)
Maya yucatek : ho’ol (yua)
Mongolïi : гавлын яс (mn) gavlyn yas
Nahuatl classique : tzontecomatl (nci)
Ngbêne Gerêki : κρανίον (grc) kranión linô wâwa
Nǀu : nǀaa ǁaba (ngh)
Oksitanïi : cran (oc)
Polonëe : czaszka (pl)
Pûra : crânio (pt) linô kôlï, caveira (pt)
Ruandäa : hanga (rw), igihanga (rw)
Rumëen : craniu (ro) linô wâwa
Rûsi : череп (ru) cherep linô kôlï
Sisilïi : crozza (scn); cucuzzuni (scn)
Songhaï koyraboro senni : boŋgaasu (ses)
Sueduäa : hjässa (sv), huvudskål (sv), skalle (sv)
Tagalog : búngo (tl)
Tûrûku : kafatası (tr)
Tyêki : lebka (cs)
Volapük : kran (vo)
Wallonïi : cråne (wa)
Zâmani : Schädel (de) linô kôlï

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine