Yângâ tî Farânzi

Palî 1

cailler \kɑ.je\

kpêngba
- Le lait caille.
(Wambenze) hûle, kolêe (mênë)
- On utilise de la présure pour cailler le lait.
dê sâra
- Ça caille en ce moment. Moi, j'étais en vacances dans les Caraïbes, 30°C à l'ombre... C'est toujours agréable quand on a très chaud de savoir que les autres se les pèlent...On profite mieux. — (Stéphane Guillon, « Dérapage en douceur : 12 janvier 2009 » na On m'a demandé de vous calmer (recueil), éditions Stock, 2009)

cailler \kɑ.je\

(Mbumbuse, Zäzämä) längö
- Avoir les yeux caille* = avoir les yeux troublés par l'ivresse ou par un grand besoin de sommeil. Dial. Cail (s.m.) =somme, sommeil profond, Anjou; se cailler » s'endormir, surtout en parlant des enfants, Suisse romande et Canada. — (Le Canada français , Québec: Éd. Université Laval, 1926, volume 14, lêmbëtï 627)