Yângâ tî Kachube

Sepe

Pandôo

Sepe

drzéwò \sêndagô ?\ linô wâwa

  1. këkë
    • Uspokojëł sę i w chwilkę przëszedł do Rzucewa,
      Gdze bëł ogród, w chtórnym widzôł duże, stare drzewa.
      Tam mu lëdze powiôdalë, że ju dôwno srodze
      Pierwsze drzewa król Sobiesci sadzëł w nym ogrodzę;
      Ten bëł pierwij na ciszewscim zómku kasztelanem,
      Jego w Polsce i Kaszubach zwalë Trzecym Janem.
      Ciéj Kaszubë mu pomogłë z Wiednia wëgnac Turka,
      Téj szlachcëcem za to zrobiëł niejednégo gburka. — (Hieronim Derdowsczi, O Panu Czôrlińscim co do Pucka po sece jachôł , 4e édition, Wydawnictwo Morskie, Gdynia, 1960, Livre III, p. 146 (graphie originelle))