Yângâ tî Farânzi

Palî

hausser \o.se\ palî tî mbenze

yâ
- Dès sa première année de Conservatoire, la fille de théâtre se hausse à connaître par cœur toutes les crudités du langage français. — (Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère , Paris, 1926, chapitre 2)
- Devant lui le sergent Bellazzi, les cheveux en bataille et les yeux pleins de sommeil, alluma une allumette-bougie et la haussa pour éclairer l'intérieur. — (Eugenio Corti, Le cheval rouge , L'Âge d'Homme, 1997, lêmbëtï 217)
- Lorsqu’elle se haussait contre lui, pour une caresse, elle sentait le couteau, bossuant la poche du pantalon. — (Émile Zola, La Bête humaine , chapitre IX)
(Könöngö) gomatëe
- Hausser la paie du soldat, les gages d’un domestique, les impôts.
- Hausser la monnaie, le prix des monnaies : en augmenter la valeur numéraire.

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine