instrument

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

instrument \ɛ̃s.tʁy.mɑ̃\ linô kôlï

1. gbâkûrû
   • On nomme baromètres des instruments propres à mesurer la pression atmosphérique. Dans les baromètres ordinaires, cette pression est mesurée par la hauteur d’une colonne de mercure dans un tube de verre, comme dans l'expérience de Torricelli; […]. — (Adolphe Ganot, Traité élémentaire de physique expérimentale et appliquée et de météorologie , Paris : chez l'auteur, 7e édition, 1857, lêmbëtï 118)
   • L’installation de bord était sensiblement la même, avec cette différence, toutefois, […] que de nouveaux instruments de contrôle de vol étaient installés dans l'habitacle du pilote et dans celui du navigateur. — (Dieudonné Costes na Maurice Bellonte, Paris-New-York , 1930)
   • Les cadrans bleus, mauves et rouges des instruments avec leurs divisions de radium forment curieusement le décor d’une scène de féerie enfantine aux teintes vives. — (Jean Mermoz, Mes Vols , Flammarion, 1937, lêmbëtï 133)
   • La réforme monétaire du 15 octobre 1923 a assuré la sécurité des échanges en mettant à la disposition du public un instrument de paiement stable. — (Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 Octobre 1923 - 11octobre 1924) , Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpression 2e édition revue), lêmbëtï 91)
   • Plusieurs modèles de sous-soleuses existent sur le marché, tant sous forme d’instruments traînés que d’instruments portés pour les principales marques de tracteurs à relevage hydraulique ou mécanique. — (Pierre Bonhomme, « Le sous-solage : Santé de la terre et vigueur des récoltes » na La Terre marocaine , Ministère de l’agriculture et des forêts, 1953, volume 27, ânömörö 278-289, lêmbëtï 103)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine

Holandëe

Pandôo

instrument \sêndagô ?\ linô wâwa

1. yêkua

Yângâ tî Polonëe

Pandôo

instrument \sêndagô ?\

1. yêkua

Yângâ tî Sueduäa

Pandôo

instrument \sêndagô ?\ linô wâwa

1. yêkua