nous

Yângâ tî Farânzi

Polïpa

nous \nu\ linô gâlï linô kôlï wala linô gâtï linô kôlï

1. ë
   • Nous sommes contents.
   • Nous sommes heureuses.
   • Vous et moi, nous sommes dans le même cas.
   • Toi, lui et moi, nous avons été heureux de nous rencontrer à cette occasion.
   • Ils nous aiment. (complément d’objet direct)
   • Il nous l’a dit. (complément d’objet indirect)
   • Il parle de nous.
   • Il est contre nous.
   • La victoire est à nous.
   • Nous, nous n’oserions pas faire cela.
   • Nous prétendons, nous, ne pas le faire.
   • La Grèce et Rome nous ont apporté la civilisation.
   • L’administration que l’Europe nous envie.
   • On lui a fait remarquer plusieurs fois sa faute, mais nous sommes opiniâtre, nous ne voulons pas nous corriger.
   • Nous avons ordonné et ordonnons ce qui suit.
2. mbï
   • Alors comme ça, nous ne voulons pas ranger notre chambre ?
3. ...
   • En écrivant ces passages dont nous sommes presque effrayé, nous n'avons pu échapper à une sorte de serrement de cœur... — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris , Première partie, chap. I, 1842.)
   • Pendant que les scènes que nous venons de décrire se passaient dans l’autre partie du château, la juive Rébecca attendait son sort dans une tourelle éloignée et isolée. — (Walter Scott, Ivanhoé , traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820, chapitre XXIV)
   • Dans tout cela, une véritable réflexion sur le nous québécois, sur le nous qu’on est ou qu’on croit être devenu, est absente […]. — (Sébastien Mussi, Le nous absent , Liber, Montréal, 2018, lêmbëtï 50)
4. (Nzapä) ânï
   • ...

Âlïndïpa

• Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï