Sängö Sepe

Pandôo Sepe

Sêkûne	Sêmîngi
përëmäa	âpërëmäa
\pɛ˧.rɛ˧.ma˧˩\	\a˥.pɛ˧.rɛ˧.ma˧˩\

përëmäa \pɛ˧.rɛ˧.ma˧˩\

(1)

Angelë : runt (en)
Bulugäri : джудже (bg) linô wâwa
Espanyöl : enano (es) linô kôlï
Farânzi : avorton (fr) linô kôlï
Fëlânde : rääpäle (fi)
Gaélique tî Irlânde : abhaicín (ga) linô kôlï
Hongruäa : törpe (hu)
Koreyëen : 작음 (ko), 꼬마 (ko)
Lingäla : mácombé (ln), mátsombé (ln)
Maori : tīmohea (mi)
Navajo : nákʼeeshchąąʼí (nv)
Polonëe : cherlak (pl) linô kôlï
Rûsi : недоро́сток (ru) linô kôlï, короты́шка (ru) linô kôlï wa gâlï, ка́рлик (ru), ши́бздик (ru) linô kôlï
Serbïi na Kroasïi : кр̏жљавац (sh) linô kôlï / kȑžljavac (sh) linô kôlï
Tyêki : skrček (cs) linô kôlï, zakrslík (cs) linô kôlï, zákrsek (cs) linô kôlï
Zâmani : Zwerg (de) linô kôlï, Winzling (de) linô kôlï, Kümmerling (de) linô kôlï, Kümmerer (de) linô kôlï
Zaponëe : ちび (ja) chibi

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine