Sängö

Pandôo

Gossypium barbadense

Sêkûne	Sêmîngi
tukîa	âtukîa
\tu˩.kja˥˩\	\a˥.tu˩.kja˥˩\

tukîa \tu˩.kja˥˩\

...
- Pëmbë tî lo avuru tarêêê töngana tukîa. — (Vincent Krampel, « Kôzo Wärängô Terê Na Kôgarâ » na Gä, ë fono na yâ tî Bêafrîka , 1992 → dîko mbëtï)

Âkpalêtôngbi

tîkî, tikîi, kotöon

Paronymes

→ bâa tende na bangë

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Âmângbi tî pöpöködörö: Gossypium barbadense (wikispecies) (Malvaceae)
Angelë: cotton (en)
Fö Angelë : coton (enm)
Armenïi : բամբակ (hy)
Asturïi : algodón (ast) linô kôlï
Bachkir : мамыҡ (ba)
Bielörûsi : баво́ўна (be), ва́та (be) linô gâlï
Bulugäri : паму́к (bg) linô kôlï
Cherokee : ᎤᏥᎸᎢ (chr)
Danemêrke : bomuld (da) linô wâwa
Ênnde : cotone (it) linô kôlï
Enndonezïi : katun (id)
Espanyöl : algodón (es) linô kôlï
Esperanto : kotono (eo)
Estonïi : puuvill (et)
Farânzi : coton (fr)
Fëlânde : puuvilla (fi)
Âzûâ Feroe : bummull (fo) linô gâlï
Gaelik tî Irlânde : cadás (ga) linô kôlï
Galisïi : algodón (gl) linô kôlï
Gallois : cotwm (cy) linô kôlï
Gerêki : βαμβάκι (el)
Guarani : mandyju (gn)
Hîndi : कॉटन (hi), कपास (hi) linô gâlï
Holandëe : katoen (nl) linô kôlï
Hongruäa : pamut (hu)
Inguche : боамби (inh)
Istriote : guton (ist)
Kataläan : cotó (ca) linô kôlï
Kmêre : កប្បាស (km)
Koreyëen : 면사(綿絲) (ko), 코튼 (ko)
Letonïi : kokvilna (lv)
Lituanïi : medvilnė (lt)
Lugzambûru : Kotteng (lb) linô kôlï
Maori : kātene (mi)
Maricopa : hcho (mrc)
Maseduäni : памук (mk) linô kôlï
Miamära : ဝါဂွမ်း (my)
Nahuatl classique : ichcatl (nci)
Navajo : ndikʼąʼ (nv)
Ngbêne Gerêki : βάμβαξ (grc) linô kôlï, γοσσύπιον (grc) linô wâwa, ἐριόξυλον (grc) linô wâwa
Nörvêzi (bokmål) : bomull (no)
Nörvêzi (nynorsk) : bomull (no) linô gâlï
Oksitanïi : coton (oc) linô kôlï
Ossete : бӕмбӕг (os), бӕмпӕг (os)
Pali : kappāsa (pi) linô wâwa
Polonëe : bawełna (pl) linô gâlï, wata (pl) linô gâlï
Pûra : algodão (pt) linô kôlï
Romanche : mangola (rm) linô gâlï, bambesch (rm) linô kôlï, pingoula (rm) linô gâlï
Rumëen : bumbac (ro) linô kôlï
Rûsi : хло́пок (ru) linô kôlï, ва́та (ru) linô gâlï
Sanskrit : कर्पास (sa)
Sebuano : gapas (ceb)
Serbïi na Kroasïi : па̀мук (sh) linô kôlï / pàmuk (sh) linô kôlï
Shinuäa (mandarin) : 棉布 (zh) miánbù, 棉紗 (zh), 棉纱 (zh) miánshā
Sisilïi : cuttuni (scn) linô kôlï
Solovakïi : bavlna (sk) linô gâlï
Solovenïi : bombaž (sl) linô kôlï
Haut-sorabe : bałma (hsb) linô gâlï
Sueduäa : bomull (sv) linô kôlï wa gâlï
Swahili : pamba (sw)
Thâi : ต้นฝ้าย (th), ฝ้าย (th)
Turkumenistäan : pagta (tk)
Tûrûku : pamuk (tr)
Tyêki : bavlna (cs) linô gâlï
Ukrêni : баво́вна (uk) linô gâlï, ва́та (uk) linô gâlï
Ûrdu : کَپاس (ur) kapās linô gâlï
Venitien : coton (vec) linô kôlï, bombàxo (vec) linô kôlï, bombàs (vec) linô kôlï
Yiddish : באַוול (yi), וואַטע (yi) linô gâlï
Zâmani : Baumwolle (de) linô gâlï
Zâmani tî Banga : Kattuun (nds)
Zaponëe : 綿糸 (ja) めんし, menshi, コットン (ja) kotton
Zazaki : peme (zza)
Zeorzïi : ბამბა (ka)

Âlïndïpa

Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï
Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine