yû
Palî
SepeLêpa tî palî | |
---|---|
gündâ | otâ zo |
yû | ayû |
\iu˥\ | \a˩.iu˥\ |
pandölî | |
yüngö | |
\iu˧.ŋ͡ɡɔ˧\ |
yû \iu˥\
- ...
- ...
Âpendâsombere
SepeÂgbïänngö-yângâ
Sepe (1)
- Angelë : dress (en), get dressed (en)
- Breton : en em wiskañ (br)
- Enndonezïi : berpakaian (id)
- Espanyöl : vestirse (es)
- Farânzi : se draper (fr), s'habiller (fr)
- Fransik ripuaire : aankrije (ksh)
- Gerêki : ξεντύνομαι (el) xedínome
- Kazakisitäan : киiну (kk) kiyinüw
- Korse : vèstesi (co)
- Lingäla : komízínga (ln)
- Same tî Banga : gárvodit (se), coggat (se)
- Shingazidja : uvaya (zdj)
- Sueduäa : sig kläda (sv)
- Tûrûku : giyinmek (tr)
- Zâmani : pas de traduction précisée (paramètre 2)
(2)
- Angelë : make a mistake (en)
- Bachkir : яңылышыу (ba), хаталаныу (ba)
- Breton : faziañ (br)
- Farânzi : se planter (fr), se tromper (fr)
- Fëlânde : erehtyä (fi)
- Iakutïi : алҕаһаа (sah), сыыс (sah)
- Karatchaï-balkar : джангылыргъа (krc)
- Kazakisitäan : қателесу (kk), жаңылу (kk), жаңылысу (kk)
- Kirigizitäan : жаңылуу (ky), жаңылышуу (ky)
- Kroasïi : griješiti (hr)
- Kumyk : янгылышмакъ (kum), янгылмакъ (kum)
- Lingäla : kobúnga (ln)
- Nogaï : янъылув (nog)
- Oksitanïi : aver tòrt (oc)
- Same tî Banga : misttahit (se)
- Shimaore : ulatsiha (swb)
- Shingazidja : udjiɗanganya (zdj) udjidanganya, uɗanganyiha (zdj) udanganyiha, upveewa (zdj)
- Tatar tî Krimëe : yañılmaq (crh), yañlışmaq (crh)
- Tatare : ялгышу (tt), хаталану (tt)
- Tchuvache : йăнăш (cv)
- Turkumenistäan : ýalňyşmak (tk)
- Zâmani : sich irren (de), sich täuschen (de), irren (de)
Âlïndïpa
Sepe- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine