dü lâkûê

Sängö

Sendândâlö

→ tatë tî dü na lâkûê

Penzelö tî palî

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
dü lâkûê	adü lâkûê
\du˧.la˥.kwɛ˥\	\a˩.du˧.la˥.kwɛ˥\
pandölî
düngö-lâkûê
\du˧.ŋ͡ɡɔ˧.la˥.kwɛ˥\

dü lâkûê \du˧.la˥.kwɛ˥\

1. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Angelë : perpetuate (en)
• Arâbu : أَبَّدَ (ar), أَدَامَ (ar), خَلَّدَ (ar)
• Bulugäri : увековечавам (bg)
• Catalan : perpetuar (ca)
• Ênnde : perpetuàre (it), eternàre (it), perennare (it) pf (Literary, rare), rivìvere (it) (Reflexive)
• Enndonezïi : melanggengkan (id), melestarikan (id)
• Espanyöl : perpetuar (es)
• Farânzi : perpétuer (fr), pérenniser (fr)
• Fëlânde : säilyttää (fi)
• Holandëe : vereeuwigen (nl)
• Israëli : הנציח (he) hintsíakh
• Kotava : dunú (avk)
• Latêen : perpetuitō (la), perpetuō (la), aeternō (la)
• Lingäla : kozala nsékó na nsékó (ln)
• Maseduäni : овеко́вечи (mk) pf, овекове́чува (mk) impf
• Polonëe : uwieczniać (pl) impf, uwiecznić (pl) pf
• Pûra : perpetuar (pt)
• Rumëen : perpetua (ro)
• Rûsi : увекове́чивать (ru) impf, увекове́чить (ru) pf
• Sueduäa : föreviga (sv), vidmakthålla (sv)
• Tûrûku : ölümsüzleştirmek (tr)
• Ukrêni : уві́чнювати (uk) impf, уві́чнити (uk) pf
• Zâmani : perpetuieren (de), verewigen (de)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine