Sängö Sepe

Pandôo Sepe

Sêkûne	Sêmîngi
këkëwâ	âkëkëwâ
\kɛ˧.kɛ˧.wa˥\	\a˥.kɛ˧.kɛ˧.wa˥\

këkëwâ \kɛ˧.kɛ˧.wa˥\

(1)

Angelë : log (en) ; blockhead (en) ; clod (en) ; clot (en)
Ênnde : ciocco (it)
Espanyöl : tronco (es), leña (es)
Farânzi : bûche (fr)
Gerêki : κούτσουρο (el) linô wâwa
Holandëe : houtblok (nl)
Lingäla : lokóni (ln), nkóni (ln)
Oksitanïi : busca (oc)
Picard : buque (pcd), bòzhe (pcd), gloe (pcd)
Polonëe : bierwiono (pl)
Rumëen : buștean (ro) linô kôlï, butuc (ro) linô kôlï
Wallonïi : boiche (wa)
Zâmani : Kloben (de) linô kôlï ; Scheit (de) linô wâwa ; Stamm (de) linô kôlï, Holzscheit (de) linô wâwa, Scheitholz (de) linô wâwa

(2)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine