tondo

Bâa ngâ : tôndö, töndö, tôndô

Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
tondo	âtondo
\tɔ˩.n͡dɔ˩\	\a˥.tɔ˩.n͡dɔ˩\

tondo \tɔ˩.n͡dɔ˩\

1. ...
   • Me na Ekbatane, gbata so ngangu gbagba ayeke na tere ni, na sese ti Medii laa a wara mbeni rulo so a su mbeti daa atene: “tondo ni ayeke so: — (Bible , La Société Biblique de Centrafrique, 2010, Ezr.6.2 → dîko mbëtï)
2. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Farânzi: compte rendu (fr), rapport (fr)
• Lingäla: mbándo (ln)

 (2)

• Farânzi: procès-verbal (fr) linô kôlï
• Lingäla: mokandá-mbándo (ln), posɛ́vɛbá (ln)

Palî

Lêpa tî palî
gündâ	otâ zo
tondo	atondo
\tɔ˩.n͡dɔ˩\	\a˩.tɔ˩.n͡dɔ˩\
pandölî
töndöngö
\tɔ˧.n͡dɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧\

tondo \tɔ˩.n͡dɔ˩\

1. ...
2. ...

Âgbïänngö-yângâ

 (1)

• Farânzi: décrire (fr)
• Lingäla: kotɔngɔlɔ (ln), kolimbola (ln)

 (2)

• Farânzi: poursuivre (fr)
• Lingäla: kolanda (ln), kokɔ́ba (ln)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine