verbrennen

Yângâ tî Zâmani

Palî

verbrennen \fɛɐ̯ˈbʁɛnən\

1. (Wambenze) zö, gbï
   • Er hat alle Reste des Mülls verbrannt, um keine Entsorgungskosten zu bezahlen.
   • „Willst du dich von etwas trennen, dann musst du es verbrennen.“aus dem Lied „Benzin“ von Rammstein
   • Denke ich an Deutschland, ist mir auch nach Schrei'n— (Puhdys, „ICH WILL NICHT VERGESSEN“ na songtexte.com , dïköngö-mbëtï na 19 Kakauka 2017 → dîko mbëtï)
   • „Seit Jahrtausenden nutzten die Menschen eine Vielzahl von Energiequellen: Sie verbrannten organische Materialien wie Holz und machten Naturgewalten wie Wind- und Wasserkraft nutzbar.“ — (Yuval Noah Harari, Eine kurze Geschichte der Menschheit , gbïänngö tî Jürgen Neubauer, Pantheon Verlag, München, 2015, ISBN 978-3-570-55269-8, lêmbëtï 409).

Âkpalêtôngbi

• abbrennen, abfackeln, niederbrennen, verlodern (1)
• einäschern, feuerbestatten (3)
• verbrühen, verletzen (5)
• anbrennen, ankokeln, verkohlen (6)
• verschwenden (8)

Âpendâsombere

• etwas (vollständig) verbrennen lassen, Abfall verbrennen, eine Flagge verbrennen, Holz verbrennen, Müll verbrennen, bis zur Unkenntlichkeit verbrennen, (Zäzämä) Energie verbrennen, Fett verbrennen, Geld verbrennen, Kalorien verbrennen (1)
• auf dem Scheiterhaufen verbrennen (2)
• sich ein Körperteil verbrennen (Finger, Gesicht, Hand, Lippen, Mund, Zunge) (5)
• hirnverbrannt, verbrennbar (1)
• verbrannt, Verbrennen, verbrennend (1)
• Verbrenner, Verbrennung (1)

Âgbâmbupa

• die Schiffe hinter sich verbrennen (1)
• sich die Finger verbrennen (1)
• sich die Pfoten verbrennen (1)
• sich die Flügel verbrennen (1)
• sich den Mund verbrennen (1)
• sich die Zunge verbrennen (1)
• verbrannte Erde hinterlassen (1)

Âmbupa-babâ

• vernichten (1)
• exekutieren, töten (2)
• mineralisieren (4)
• verletzen (5)

Âlïndïpa

• Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï