Sängö

Penzelö tî pasûndâ wüngö

âwüngö na Sängö
wüngö	mîngi nî	sorö	balë-
-	0x		1x	2x	3x	4x	5x	6x	7x	8x	9x
0	pärä		balë-ôko	balë-ûse	balë-otâ	balë-osïö	balë-okü	balë-omenë	balë-mbârâmbârâ	balë-meambe	balë-gümbâyä
1	ôko		balë-ôko na ôko	balë-ûse na ôko	balë-otâ na ôko	balë-osïö na ôko	balë-okü na ôko	balë-omenë na ôko	balë-mbârâmbârâ na ôko	balë-meambe na ôko	balë-gümbâyä na ôko
2	ûse		balë-ôko na ûse	balë-ûse na ûse	balë-otâ na ûse	balë-osïö na ûse	balë-okü na ûse	balë-omenë na ûse	balë-mbârâmbârâ na ûse	balë-meambe na ûse	balë-gümbâyä na ûse
3	otâ		balë-ôko na otâ	balë-ûse na otâ	balë-otâ na otâ	balë-osïö na otâ	balë-okü na otâ	balë-omenë na otâ	balë-mbârâmbârâ na otâ	balë-meambe na otâ	balë-gümbâyä na otâ
4	osïö	usïö	balë-ôko na osïö	balë-ûse na osïö	balë-otâ na osïö	balë-osïö na osïö	balë-okü na osïö	balë-omenë na osïö	balë-mbârâmbârâ na osïö	balë-meambe na osïö	balë-gümbâyä na osïö
5	okü	ukü	balë-ôko na okü	balë-ûse na okü	balë-otâ na okü	balë-osïö na okü	balë-okü na okü	balë-omenë na okü	balë-mbârâmbârâ na okü	balë-meambe na okü	balë-gümbâyä na okü
6	omenë	omënë	balë-ôko na omenë	balë-ûse na omenë	balë-otâ na omenë	balë-osïö na omenë	balë-okü na omenë	balë-omenë na omenë	balë-mbârâmbârâ na omenë	balë-meambe na omenë	balë-gümbâyä na omenë
7	mbâsâmbâlâ	mbârâmbârâ, mbrâmbrâ	balë-ôko na mbâsâmbâlâ	balë-ûse na mbâsâmbâlâ	balë-otâ na mbâsâmbâlâ	balë-osïö na mbâsâmbâlâ	balë-okü na mbâsâmbâlâ	balë-omenë na mbâsâmbâlâ	balë-mbârâmbârâ na mbâsâmbâlâ	balë-meambe na mbâsâmbâlâ	balë-gümbâyä na mbâsâmbâlâ
8	miambe	miombe	balë-ôko na miambe	balë-ûse na miambe	balë-otâ na miambe	balë-osïö na miambe	balë-okü na miambe	balë-omenë na miambe	balë-mbârâmbârâ na miambe	balë-meambe na miambe	balë-gümbâyä na miambe
9	gümbâyä		balë-ôko na gümbâyä	balë-ûse na gümbâyä	balë-otâ na gümbâyä	balë-osïö na gümbâyä	balë-okü na gümbâyä	balë-omenë na gümbâyä	balë-mbârâmbârâ na gümbâyä	balë-meambe na gümbâyä	balë-gümbâyä na gümbâyä

balë-ôko na osïö \ba˩.lɛɔ˧˥.kɔ˩.naɔ˩.sjɔ˧\

...

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Afar : taban ke ferey (aa)
Angelë : fourteen (en)
Arâbu : أربعة عشر (ar)
Bask : hamalau (eu)
Breton : pevarzek (br)
Ênnde : quattordici (it)
Espanyöl : catorce (es)
Esperanto : dek kvar (eo)
Farânzi : quatorze (fr)
Farsî : چهارده (fa) chahârdah
Gaélik tî Ekosî : ceithir deug (gd)
Holandëe : veertien (nl)
Kashmiri : ژۄداہ (ks) tsọdāh
Kataläan : catorze (ca)
Koreyëen : 열네 (ko) yeolle
Kotava : san-balemoy (avk)
Kreöol tî Haitïi : katòz (ht)
Kurde : çardeh (ku)
Letonïi : četrpadsmit (lv)
Lingäla : zómi na ínei (ln)
Lugzambûru : véierzéng (lb)
Metchif : katorz (crg)
Oksitanïi : catòrze (oc)
Ngbêne oksitanïi : quatorze (pro)
Pûra : quatorze (pt)
Rumëen : paisprezece (ro)
Rûsi : четырнадцать (ru)
Same tî Banga : njealljenuppelohkái (se)
Sanskrit : चतुर्दश (sa) caturdaśa
Sarde : batòrdighi (sc)
Tûrûku : on dört (tr)
Ukrêni : чотирнадцять (uk)
Wallonïi : catoize (wa)
Yupik tî Bêndo : akimiarunrita’ar (esu)
Zâmani : vierzehn (de)
Zeorzïi : თოთხმეტი (ka) t'ot'xmeti

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine